ISPBEL 11MOCK SENTIMENTS EMOTIONS

Être aux anges

be over the moon

broyer du noir

to feel downhearted

avoir le moral dans les chaussettes

to be in low spirits

la cerise sur le gâteau

cherry on top

être un mouton

to be easily led

rentrer dans le moule

to conform

désemparé

distraught

frustré

frustrated

vexé(e)

upset, hurt

offusqué

offended

indigné

outraged

fâché

angry

blasé/e

jaded

ça me gonfle

that gets on my nerves

y'en a marre

I am sick of it

se réjouir de

to be delighted by

se sentir incompris

to feel misunderstood

se conformer à la norme

to conform to society

remettre en question

to call into question, to challenge

faire un mauvais choix

to make a bad choice

être en désaccord avec

to disagree with

ne pas être judicieux

not judicious

ça me prend la tête

it is doing my head in

Illuminés

moins d’esprit critique

Le paroxysme

le maximum ou le meilleur scenario

Tout plaquer

drop everything

repartir de zéro

restart from zero

avoir une vie pépère

to have a tranquil life

Étre attaché(e) aux conventions

to be attached to conventions

Suivre un parcours classique

follow a classical path

Voir la vie en rose

to view the world in pink

Souffrir du décalage horaire

to suffer from jetlag

un(e) routard(e)

a backpacker

Avoir une mémoire d’éléphant

to have a good memory

Un échec

a failure

Sauter le pas

to take a risk