Kaarten: Chapitre 2: Face au juge - Le pouvoir judiciaire | Quizlet

juger

oordelen

être jugé

beoordeeld worden

un juge

een rechter

un juge suppléant

een plaatsvervangende rechter

un juge consulaire

een rechter in ondernemingszaken

un juge social

een rechter in sociale zaken

un jugement

een vonnis

exercer

uitoefenen

un exercice

een oefening

résoudre quelque chose

iets oplossen

une résolution (1)

een oplossing

une résolution (2)

een resolutie

une cour (des cours)

een hof (hoven)

un tribunal (des tribunaux)

een rechtbank (rechtbanken)

une juridiction

een jurisdictie (gerecht)

une juridiction permanente

permanente rechtsmacht (gerecht)

un arrêt

een arrest

un litige

een geschil, een geding

un conflit

een conflict

décider

beslissen

une décision rendue

een uitspraak, een gegeven beslissing

se prononcer en matière de

zich uitspreken op het gebied van

prononcer une peine

een straf opleggen

émettre (un jugement)

een oordeel vellen, een vonnis uitspreken

une émission

een uitgifte

un émetteur

een uitgever

Revoir un jugement

een vonnis herzien

une révision

de herziening

statuer sur

uitspraak doen over

la salle d'audience

de rechtszaal

le huis clos

de behandeling met gesloten deuren

être compétent pour

bevoegd zijn voor

un tribunal compétent

een bevoegde rechtbank

une juridiction compétente

Een bevoegde gerecht (rechtbank)

une instance compétente

een bevoegde instantie

une compétence matérielle

een materiële bevoegdheid

une compétence territoriale

een territoriale bevoegdheid

se spécialiser dans

zich specialiseren in

un tribunal spécialisé

een gespecialiseerde rechtbank

une spécialisation

een specialisatie

un spécialiste

een specialist

limiter

beperken

la limitation

de beperking

la limite

de beperking, de grens, de limiet

en fonction de

afhankelijk van

un pays

een land

une province

een provincie

provincial

provinciaal

un chef-lieu

hoofdplaats

une commune

een gemeente

communal

gemeentelijk

un territoire

een territorium

un ressort

een gerechtelijk gebied

un canton (judiciaire)

een kanton

un groupement

een groepering

un arrondissement (judiciaire)

een arrondissement

une justice de paix

een vredegerecht

un tribunal de police

een politierechtbank

un tribunal de première instance

een rechtbank van eerste aanleg

un tribunal civil

een burgerlijk rechtbank

un tribunal correctionnel

een correctionele rechtbank

un tribunal de la famille

een familierechtbank

un tribunal de la jeunesse

een jeugdrechtbank

un tribunal de l'application des peines

een strafuitvoeringsrechtbank

un tribunaal de l'entreprise

een ondernemingsrechtbank

un tribunal du travail

een arbeidsrechtbank

une cour d'appel

een hof van beroep

une juridiction d'appel

een gerecht van beroep (een hogere beroepsinstantie)

une chambre civile

een kamer voor burgerlijke zaken

une chambre correctionelle

een kamer voor correctionele zaken

une chambre de la famille

een kamer voor familiezaken

une chambre de la jeunesse

een kamer voor jeugdzaken

une cour du travail

een arbeidshof

une cour d'assises

een assisenhof

la Cour de cassation

het Hof van Cassatie

un recours

een rechtsmiddel

une opposition

een verzet

aller en appel

in beroep gaan

un appel

een beroep

un appelant

een appellant

interjeter appel

hoger beroep instellen, in beroep gaan

attraire

dagvaarden

être attrait en appel

gedagvaard worden in appel

un intimé

een geïntimeerde

un pouvoir en cassation

een voorziening in cassatie

en dernière instance

in laatste aanleg

en première instance

in eerste aanleg

violer la loi

de wet schenden

la violation

de schending

casser

vernietigen

annuler

annuleren

une annulation

een annulering

renvoyer

doorverwijzen, terugsturen

un renvoi

een doorverwijzing

légaliser

legaliseren

la légalité

de wettigheid

la loi

de wet

le droit civil

het burgerlijk recht

une juridiction civile

een burgerlijke instantie

un matière civile

een burgerlijke materie/ onderwerp