finnish vocab / sentences (random)

**Anteeks, voisitteko toistaa sen? En kuullut kunnolla.**

Excuse me, could you repeat that? I didn't hear properly.

**mä teen…**

I do…

**mä oon**

i am

Ihan sama

Whatever/It doesn't matter

**Hauska tutustua**

**- Nice to meet you**

Ei mitään!

no problem

Fiksu/ Fiksusti

Smart / Smartly

**Miten pääsen täältä keskustaan?**

How can I get to the city center from here?

Älä viitti

Don't bother

Kyllä se siitä

It'll be fine/It'll work out

Älytön / mieletön

Insane/Crazy

Läppä / läppä 

Joke

Päikkärit / Päiväunet

Nap

Ottaa päikkärit / Ottaa päiväunet

to take a nap

Vika / Viimeinen

last

Messissä / Mukana 

With, Aboard, Along

Synttärit / Syntymäpäivät 

Birthday

Leffa / Elokuva

Movie

Sekka / Sekunti 

Second

Minsa / Minuutti 

Minute

Paatti / Vene, Laiva

boat , ship

Moka / Virhe

Mistake

Venata / Odottaa 

 to wait

Biisi / Kappale

song

Bileet / Juhlat

party

Pomo / Johtaja, Esimies 

Boss, Leader, Manager

Ruokkis / Ruokatauko

Meal break

Duuni / Työ, Työpaikka, Työtehtävä

 Work, Job, Occupation

Firma / Yritys

Company

Paltsu / Palaveri

Meeting

Soppari / Diili / Sopimus

Agreement, Contract, Deal

Vakkari / Vakituinen 

 Permanent

En tiiä / En tiedä

I don’t know

Näppis / Näppäimistö

Keyboard

Vähän niin ja näin

Kind of so-so/Not sure

Ei kai siinä mitään

I guess it's nothing

Pölliä / Varastaa

to steal

kiska / kioski

kiosk

laskinta

calculator

leveä

wide

 Keli / Sää

 Weather

maha / vatsa

belly

naama / kasvot

face

 Hima / Koti 

home

Kämppä / Asunto

Apartment / Flat

Olkkari / Olohuone

living room

Mesta / Paikka 

Place

Rafla / Ravintola 

Restaurant

Bisse / Olut, Kalja

Beer

Känni / Humalatila, Juopumus

Intoxication, Drunkness

Ryypätä / Juopotella, Juoda alkoholia

to drink alcohol (to get drunk)

Lätkä / Jääkiekko

Ice Hockey

Fillari / Polkypyörä, Pyörä

(eg Fillaroimme kesällä Turun saaristo)

Bicycle

Snoukka / Lumilauta

Snowboard

Treeni / Harjoitus

Training

Kilsa / Kilometri

Kilometer

Jengi / Joukkue, Porukka

Team, Gang,

Huikee / mahtava

cool/ awesome

 Kisa / Kilpailu

competition

Piuha / Johto

wire, cable

Ostari / Ostoskeskus 

Shopping mall

Intti / Armeija 

Army, Military

Tsekata / Katsoa, Tarkistaa

to check, to watch, to look

Terkkuja / Terveiset

Greetings, Wishes, Regards

Alkkarit / Alushousut

undies

Hengata / Oleskella

(eg Kesällä jengi tykkää hengaa stadilla)

to hang around, to hang out

Fiilis / Tunne, Olo

Feeling, Vibe

Meininki / Tunnelma

Atmosphere, Happening

 Mahis / Mahdollisuus

Opportunity

Simppeli / Yksinkertainen 

Simple

Sydäri / Sydänkohtaus

Heart attack

Hedari / Päänsärky

Headache

Voda / Vesi

Water

Millo sul on synttärit? / Milloin sinulla on syntymäpäivä?

When is your birthday?

Mikä meininki? / Mikä tunnelma?, Mitä tapahtuu?

What’s happening?, How is it going?

Venaa sekkaa / Odota sekunti

Wait a second, Wait a moment

Se on X mesta / Se on X paikka

 It’s a boring place

Kokata / Laittaa ruokaa

to cook

Chillata / Rentoutua

to chill out

Jeesata / Auttaa

to help

 Duunata / Tehdä

to do

Tsiigata / Katsoa

 to watch

Meinata / Aikoa, tarkoittaa

 Intend to do, mean, mean to do

Kelata, funtsia / Ajatella, miettiä

to think

Treffata / Tavata 

to meet

Panna parastaan

To do one's best

Hitaasti hyvä tulee

Slowly but surely

Mennä sormi suuhun

To get confused / To go blank

Ei kaikki kultaa mikä kiiltää

All that glitters is not gold

Puhuisitko hitaammin?

 Could you speak more slowly?

Mun täytyy ostaa ruokaa kaupasta

I need to buy food from the shop

Olen kotoisin Irlannista

I’m from Ireland

Kiitos paljon avustasi!

Thank you very much for your help!

kiroilla

to swear

häivy!

go away!

puhelias

talkative

komea

handsome

hoikka

slim

pakkasta

(temperature) below zero

(ilma on kova pakkanen)

sumu/sumuinen

fog/foggy