French Midterm

Où sommes nous dans l’histoire?

Where are we in the story?

Qu’est-ce que qui se passe dans l’histoire?

What is happening in the story?

Qui sont les personnages dans l’histoire?

Who are the characters in the story?

Quand est-ce que l’histore se passe?

When does the story take place?

rendre quelqu’un

to make someone +adj

vous allez la rendre folle

you are going to make her crazy

ça ne fait rien 

it doesn't matter

s’endormir

to fall asleep

hors de

to be outside of

il est hors de question 

It was out of the question 

au fond de

within 

en vouloir à +nom+de+adj

To feel against

Tu en as voulu à Josette

You felt against Josette

faire le tour de 

To go around something

Il fit le tour de la table

He circled the table

Passer inaperçu

not be noticed

prend le dessus 

come out ahead

à force de +nom/inf

because it…

éviter de +inf

Avoid

se mêler de +nom/inf

stick your nose (get involved in other people’s business)

n’en pouvoir plus  

unable to go on 

faute de

Lack of

à l’improviste

unexpectedly

en être à

had reached ( dealing with)

n’en pas revenir 

could not get over 

la sœur n’en revenait pas de la passion de Gabrielle

the sister could not get over gabrielle’s passion

enfin

at least

finir par + inf

end up 

de plus en plus

more and more

à peu près

approximately

de travers 

askew 

se contenter de qqch

content to

à mon insu, à l’insu de + nom

without our realizing it

avoir l’air 

to seem/ to look like 

par + nom

Through + something

se mettre à la disposition de qq’un

to be at someones disposal

avoir tendance à

to have a tendency to

être de l’avis de qq’un

to be in agreement with someone

être à bout

to be at the end of your rope

faire qqch. exprès

to do it on purpose 

j’aurais dû

I should have

aucun … ne

nothing/ no one

dedans 

to be in it 

conseiller à qq’un de +inf

To advise someone

à partir de

from that moment on

depuis 

since 

moi non plus

neither do I