Collocations & Idioms

tend to do sth

có xu hướng làm gì

make an effort

nỗ lực

bridge the gap

rút ngắn cách biệt

follow in one's footsteps

nối nghiệp ai

pose a risk/threat to sb/sth

đe dọa đến ai/cái gì

instil sth into sb

gieo vào, làm thấm nhuần điều gì trong ai

earn one's trust

lấy được lòng tin

resort to sth

phải dùng đến/buộc phải nhờ đến cái gì

do more harm than good

lợi bất cập hại

be at loggerheads with sb

bất hòa, mâu thuẫn với ai

keep up with

theo kịp cái gì

pave the way for sth

mở đường cho cái gì

raise awareness

nâng cao nhận thức

grapple with sth

vật lộn với cái gì

integrate sth with/into sth

tích hợp cái gì vào cái gì

take a step

thực hiện hành động

reliance on sb/sth

sự phụ thuộc vào ai/cái gì

call for sb/sth

kêu gọi ai/cái gì

be subject to sth

bị cái gì

the brink of sth

bờ vực bị gì

be at risk

gặp rủi ro, gặp nguy hiểm

mistake sth for sth

nhầm cái gì với cái gì

be to blame for sth

chịu trách nhiệm, là nguyên nhân gây ra cái gì

have difficulty doing sth

gặp khó khăn khi làm gì

attend to sth

chú ý tới điều gì

strike a balance

có được sự cân bằng

take over

tiếp quản, đảm nhiệm

stand a chance of doing sth

có cơ hội làm gì

under pressure

chịu áp lực

be receptive to sth

sẵn sàng đón nhận (ý tưởng, quan điểm,...)

earn respect from sb

có được sự tôn trọng từ ai

acclimatise to sth = adapt to sth

thích nghi với điều gì

learn the ropes

học việc

feel like a fish out of water

cảm thấy lạc loài

be held in high esteem/regard

được tôn trọng

collaborate with sb

hợp tác với ai

conduct oneself + adv/prep

cư xử ra sao

put sb at ease

khiến ai thoải mái

result in

dẫn tới

be capable of doing sth

có khả năng làm gì

be at stake

gặp nguy hiểm

enable sb to do sth

cho phép ai làm gì

raise concerns

dấy lên lo ngại

know no bounds

không giới hạn

compel sb to do sth

thúc đẩy, buộc ai làm gì

immerse oneself in sth

đắm mình vào thứ gì

have no choice but to do sth

không còn lựa chọn nào khác ngoài làm gì

relieve sb from sth

giải thoát ai khỏi điều gì

bear a striking resemblance to sth

giống đến đáng kinh ngạc thứ gì

(when) compared to sth

(khi) so với thứ gì

be on the rise

đang gia tăng

lift sb out of poverty

giúp ai thoát khỏi đói nghèo

approach to sth

phương pháp, cách tiếp cận đối với việc gì

in a bid to do sth

với nỗ lực để làm gì

be deprived of sth

bị thiếu thốn cái gì, bị mất cái gì

conform to = comply with

tuân thủ, làm theo

a pipe dream

giấc mơ xa vời, viển vông

get/have a handle on sb/sth

có cách giải quyết cho ai/cái gì

aim to do sth

nhằm mục đích làm gì

commitment to sth

cam kết với thứ gì

derive sth from sth

có được thứ gì từ đâu

be receptive to sth

dễ dàng tiếp thu điều gì

dedication to sth

cống hiến với điều gì

benefit from sth

hưởng lợi từ điều gì

seek to do sth

cố gắng làm gì

the confines of sth

giới hạn của thứ gì

fit into sth

phù hợp với điều gì

aspire to sth

khao khát điều gì

be adept at sth

giỏi, thành thạo việc gì

attach importance to sth

coi trọng việc gì

a walk of life

công việc, địa vị trong xã hội

do harm to sb/sth

gây hại cho ai/cái gì

risk of doing sth

rủi ro làm gì

lead a + adjective + life

có một cuộc sống ra sao

in close contact with sb

tiếp xúc gần với ai

underlying health condition

bệnh nền

focus on sth

tập trung vào cái gì

attribute sth to sth

quy cái gì là do cái gì

out of one's comfort zones

thoát ra khỏi vùng an toàn

deal with sb/sth

đối phó với ai/cái gì

carry a stigma

bị coi là điều đáng xấu hổ

open up

mở ra

take on

đảm nhiệm, tuyển thêm người

make a decision

đưa ra quyết định

opt for

lựa chọn

equip sb with sth

trang bị cho ai cái gì

embark on

bắt đầu, bắt tay vào

furnish sb with sth

cung cấp cho ai điều gì (1)

afford sb sth

cung cấp cho ai điều gì (2)

appeal to sb

hấp dẫn, thu hút ai đó

in response to sth

đáp ứng, đối phó với điều gì

be open to N/V-ing

sẵn sàng cho điều gì

in an attempt to do sth

trong nỗ lực làm gì

adhere to sth

tuân thủ

accuse sb of doing sth

cáo buộc ai làm gì

given that + clause

xét tới, vì điều gì

be susceptible to sth

dễ bị ảnh hưởng bởi điều gì xấu

be exposed to sth

được tiếp xúc với điều gì

devote oneself to doing sth

cống hiến bản thân để làm gì

pass away

qua đời