CAE - collocations

PL descriptions

Make an impression

Zrobić wrażenie (pozytywne lub negatywne)

Make a fuss

Robić zamieszanie, aferę o coś błahego

Make an exception

Zrobić wyjątek

Make an effort

Podjąć wysiłek

Do research

Prowadzić badania (naukowe, rynkowe)

Do harm

Czynić szkodę, krzywdzić

Do your utmost

Zrobić wszystko, co w twojej mocy (formalne)

Do justice

Oddać sprawiedliwość (np. zdjęcie nie oddaje uroku)

Have an impact on

Mieć wpływ na

Have a row

Pokłócić się, zrobić awanturę

Have a go (at)

Spróbować czegoś nowego

Take into account

Wziąć pod uwagę, uwzględnić

Take advantage of

Wykorzystać (okazję) lub wykorzystać (kogoś)

Take for granted

Brać za pewnik, nie doceniać

Take issue with

Nie zgadzać się z czymś, mieć zastrzeżenia

Take place

Odbywać się (o wydarzeniu)

Vastly different

Znacznie różniący się

Entirely convinced

Całkowicie przekonany

Hugely popular

Szalenie popularny

Painfully shy

Chorobliwie nieśmiały

Sorely tempted

Bardzo kuszony (mieć wielką ochotę)

Fiercely competitive

Zaciekle konkurencyjny

Readily available

Łatwo dostępny (od ręki)

Widely accepted

Powszechnie akceptowany

Fully aware

W pełni świadomy

Strongly opposed

Silnie przeciwny

Blatantly obvious

Rażąco oczywiste

Perfectly clear

Całkowicie jasne (zrozumiałe)

Dead silence

Grobowa cisza

Loose change

Drobne pieniądze (w kieszeni)

Vaguely remember

Pamiętać jak przez mgłę

Utterly ridiculous

Kompletnie niedorzeczne

Bitterly disappointed

Srodze zawiedziony

Deeply concerned

Głęboko zaniepokojony

Highly unlikely

Wysoce nieprawdopodobne

Virtually impossible

Praktycznie niemożliwe

Heavily criticized

Ostro skrytykowany

Strictly forbidden

Surowo wzbronione

Bitterly cold

Przeraźliwie zimno

Deeply ashamed

Głęboko zawstydzony

Highly recommended

Gorąco polecany

Utterly devastated

Całkowicie zdruzgotany

Heavily involved

Mocno zaangażowany

Vivid imagination

Bujna wyobraźnia

Sheer luck

Czyste szczęście / czysty przypadek

Heated argument

Zagorzała kłótnia/dyskusja

Broad accent

Silny akcent

Foregone conclusion

Z góry przesądzony rezultat

Wishful thinking

Myślenie życzeniowe

Cast a glance

Rzucić okiem

Bear a resemblance

Być podobnym (nosić podobieństwo)

Pay a compliment

Skomplementować

Draw a conclusion

Wyciągnąć wniosek

Lay the blame on

Obarczyć winą

Stand a chance

Mieć szansę (np. na sukces)

Run a risk

Ryzykować

At a loss

W kropce (nie wiedzieć co zrobić)

By no means

W żadnym wypadku / Bynajmniej

In jeopardy

W niebezpieczeństwie (zagrożone)

On behalf of

W imieniu (kogoś)

Out of breath

Zdyszany

Under no circumstances

Pod żadnym pozorem

Within reason

W granicach rozsądku

With the exception of

Z wyjątkiem