Correo electrónico Vocabulario

(Muy) Estimado señor(a) ___:

Dear Mr./Mrs.

(Muy) Estimados señores/as:

Dear Mr./Mrs. (plural)

A quien corresponda:

to whom it may concern

Distinguido Sr./Sra.:

Dear honorable Mr./Mrs.

Sr.

Señor:

Srta.

Señorita:

Dr.

Doctor:

Dra.

Doctora:

Prof.

Profesor:

Prof.a

Profesora:

Con respecto a...

Regarding your...

Me dirijo a usted en referencia a..

I am writing to you regarding...

Le agradezco por haberme considerado para...

I thank you for considering me for...

Como ya sabe...

as you know

Según la información que solicita...

according to the information seeking

Antes que nada...

first of all

Estoy interesada en ...

I am interested in

Quisiera saber...

I would like to know

Lamento informarle que...

I am sorry to inform you that

Adjunto...

attached

Quisiera informarle que...

I would like to inform you that

Como se imaginará...

As you can imagine

En primer lugar...

first

En segundo lugar...

second

Agradecería si pudiera enviarme información...

I would appreciate it if you could send me...

Estaría muy agradecida si...

I would be grateful if...

Me gustaría que me informara sobre...

I would like you to inform me

Si fuera posible...

If possible

Quisiera que usted me dijera...

I would like you to tell me/ clarify...

A la espera de (su respuesta/ la información)...

waiting for (your response) the information...

No dude en contactarme si...

do not hesitate to contact me if

Le ruego me confirme...

I request you to confirm

Le agradezco de antemano...

I thank you in advance...

Si requiere información adicional no dude en contactarme

Should you need any further assistance, please do not hesitate to contact me

Se despide cordialmente

Yours faithfully (recipiente desconocido)

Saludos cordiales...

best regards

Quedo de usted

sincerely (muy formal)