Langenscheidt Italienisch, p.15-253

l'uomo

der Mann, der Mensch

gli uomini

die Männer, die Menschheit

la donna

die Frau

il signore (--> signor), la signora

der Herr, die Frau

la signorina

die junge Frau

il bebè

das Baby

il bambino

das Kind, der Junge

la bambina

das Kind, das Mädchen

il ragazzo

der Junge, der (junge) Mann

la ragazza

das Mädchen, die (junge) Frau

chiamare

nennen

chiamarsi

heissen

il nome

der Name, der Vorname

il cognome

der Nachname, der Familienname

sposato, sposata

verheiratet

celibe

ledig (Mann)

nubile

ledig (Frau)

divorziato, divorziata

geschieden

vedovo, vedova

verwitwet

essere separato, essere separata

getrennt leben

venire da

kommen aus

essere di

sein aus

l'indirizzo

die Adresse

la città

der Wohnort

la via

die Strasse

il numero (civico)

die Hausnummer

il numero di telefono

die Telefonnummer

il numero di cellulare

die Handynummer

maggiorenne

volljährig

minorenne

minderjährig

la persona

die Person

il sesso

das Geschlecht

il maschio

der Junge

maschile

männlich

la femmina

das Mädchen

femminile

weiblich

il soprannome

der Spitzname

lo stato civile

der Familienstand

la cittadinanza

die Staatsbürgerschaft, die Staatsangehörigkeit

buono, buona (migliore, ottimo/a)

gut, lieb (Eigenschaft)

cattivo, cattiva (peggiore, pessimo)

schlecht

bravo, brava

brav (Fähigkeit)

gentile

freundlich, nett, aufmerksam

cordiale

herzlich

cortese

höflich

sgarbato, sgarbata

unhöflich

la pazienza

die Geduld

paziente

geduldig

impaziente

ungeduldig

prudente

vorsichtig

imprudente

unvorsichtig

serio, seria

ernsthaft, ernst

simpatico, simpatica

sympathisch, nett

antipatico, antipatica

unsympathisch

pigro, pigra

faul

allegro, allegra

fröhlich, heiter, lustig

comico, comica

komisch (lustig)

depresso, depressa

niedergeschlagen

calmo, calma

ruhig

furbo, furba

schlau

la stupidità

die Dummheit (Eigenschaft)

stupidaggine, scemenza, sciocchezza

Dummheit, Blödelei

stupido, stupida (= schiocco & scemo)

dumm

il coraggio

der Mut

coraggioso, coraggiosa

mutig

il vigliacco, la vigliacca

der Feigling

abituato, abituata

gewöhnt

la personalità

die Persönlichkeit

il carattere

der Charakter

l'onestà

die Ehrlichkeit

onesto, onesta

ehrlich

sincero, sincera

ehrlich, aufrichtig

generoso, generosa

grosszügig

tirchio, tirchia

geizig

l'umorismo

der Humor

la curiosità

die Laune

l'umore

die Laune

curioso, curiosa

neugierig

la passione

die Leidenschaft

appassionato, appassionata

leidenschaftlich

passionale

leidenschaftlich (sehr emotional, stark gefühlsbetont)

maleducato, maleducata

ungezogen

sensibile

sensibel, empfindlich

nervoso, nervosa

nervös

timido, timida

schüchtern

modesto, modesta

bescheiden

pazzo, pazza

verrückt

ragionevole

vernünftig

l'orgoglio

der Stolz

orgoglioso, orgogliosa

stolz

l'aspetto

das Aussehen

sembrare

aussehen

carino, carina

hübsch

la bellezza

die Schönheit

bello, bella

schön, gut aussehend

attraente

attraktiv

brutto, brutta

hässlich

la faccia, il viso, il volto

das Gesicht

la linea

die Figur

grande

gross