French - Chapter 1 and 2

ères

eras, ages

au cours de

during, over the course of

éteints

extinct

il y a

ago

puissante

powerful

peuplades

tribes

attirées

attracted

sol

soil

doux

mild

au sense propre

in the literal meaning

il reste pourtant

there nevertheless remain

cavernes 

caves

journalière

daily

pointes de flèches

arrow-heads

silex

flint

outils de pierre

tools made of stone

aiguilles d’os

needles made of bone

coudre

sew

peaux de bêtese

animal skins

partout

everywhere

levées

standing

dressé

erected, raised

but

purpose, objective

on se demande

people wonderes

espoir

hope

capter

collect

autels

alter for sacrifices (table pour les sacrifices)

caisse de résonance

echo chamber

ériger

to erect

Les fleuves

se jette dans (flows into) la mer.

Les rivières

rivière se jette dans une autre rivière ou dans un fleuve.

Un promontoire

(geography) point, headland (piece of land that projects from coastline to sea)

La péninsule

peninsula

Un tropisme

tropism → une force inexplicable

le menhir

un grand rocher levé

le dolmen

une table gigantesque en pierre

mégalithique

megalithic → l'époque des grandes pierres 

Spéléologie

cave exploration, spelunking

car

because

emporter

take

profond

deep, profound

puits

well

Échelles

ladders

corde

rope, cord

amener

take, bring

souterrain

tunnel, underground passage

Éblouissant

dazzling

avancer

move forward

galeries

tunnel, mining gallery

dent

tooth

d’os

bone

d’ours

bear

paroi

wall

remarquer

note

traits

lines

inoubliable

forgettable

fablissent

are getting dimmer

Récit

story

pleine

pregnant animal

l’avenir

future

Siècles

centuries

Frontière

frontier, boder between countries

Caractère

nature

propre

clean

Scandinaves

Scandinavians

Pluvieuse

rainy

Fraîche

cool (weather)

saladier

salad bowl

produits laitiers

dairy products

Renommé

renowned

fabriquer

to make, to produce

prudent

careful, cautious

Économe

economical

Écrivain

author

Pêche

fishing

industrie de pêche

fishing industry

Côtes

coastline

Primeurs

early produce

fraises

strawberries

artichauts

artichokes

choux-fleurs

cauliflower

Pays de Galles

Wales

Tiennent à

are anxious to

garder

keep, conserve

têtus

stubborn

romans

novels

souvenirs

memories, mementose

œillets

carnations

Méridionaux

frenhc southerners

chaleureux

warm hearted

personnages

characters

bétail

cattle

paissent

graze

communications

roads, highways

Conservateur

keeper of [something]

Gallo-romaine

gallo-roman

attirant

attractive

charolais

french breed of cattle

bœuf

bullock

Breton

celtic language