Unit 8

referee

SchiedsrichterIn

face painter

Makeup-KünstlerIn (Person, die hauptsächlich Kindern bei Straßenfesten etc. die Gesichter bunt schminkt)

life experience

Lebenserfahrung

to tutor

unterrichten, Nachhilfeunterricht geben

petsitting

Beaufsichtigen von Haustieren in Abwesenheit der Besitzer

to scavenge

(den Abfall) durchstöbern, plündern

tech support

technische Unterstützung, technische Hilfestellung

wholesale

"en gros; (im) Großhandel"

livestock

Vieh

inheritance

Erbschaft

banking

"Bankwesen; Bankgeschäfte"

Automated Credit Transfer (ACT)

automatische Gutschriften

pension

Rente, Pension

tax credit

Steuergutschrift

building society

Bausparkasse

balance

Kontostand, Guthaben

buffer zone

Pufferzone (Dispokredit)

credit

Kredit, Darlehen

cashback

"Auszahlung (vom Konto beim Einkauf); Skonto"

debit card

Bankomatkarte

cash card

Bankomatkarte, Bankkarte

PIN = personal identification number

PIN (persönliche Identifikationsnummer)

to authorize

bevollmächtigen

credit check

Bonitätsprüfung

to issue

ausstellen, (her)ausgeben

direct debit

Einzugsverfahren, Lastschrift

interest

Zins(en)

money laundering

Geldwäsche

criminal

VerbrecherIn, Kriminelle/r

to disguise

verschleiern, tarnen

standing order

Dauerauftrag

(bank) statement

(Konto-)Auszug

undischarged bankrupt

(noch) nicht entlasteter KonkursschuldnerIn

register

Verzeichnis

current account

Gehaltskonto, Girokonto

to credit (to an account);gutschreiben

in credit

im Plus

to overdraw (overdrew, overdrawn)

überziehen

intrinsic

immanent, innewohnend

to press

drücken

TAN (=Transaction authentication number)

TAN, Transaktionsnummer

to speculate on sth

sich über etw. Gedanken machen

dynamic

dynamisch

extrinsic

fremd, von außen wirkend

prestige

Prestige, Status

remuneration fml

Entlohnung

to log in/on

sich einloggen (auf)

equally

gleichermaßen, genauso

investment portfolio

Wertpapierbestand, Anlageportefeuille

latter

letztere/r/s

time frame

Zeitrahmen

mortgage

Hypothek

provision

"Versorgung; Vorsorge"

for a rainy day

für schlechte Zeiten

discipline

Disziplin

to pore over sth

etw. gründlich studieren

CFD (Contract for difference)

Differenzkontrakt

warrant

Lagerschein, Optionsschein

spread bet

Spread Betting (Handeln mit / Wetten auf Kursdifferenzen)

self-invested personal pensions (SIPPs)

"persönliche Altersvorsorge; Privatpension"

index-tracking funds (trackers)

dynamische Fonds (Indexfonds)

life insurance

Lebensversicherung

income protection insurance (IPI)

Verdienstausfallsversicherung

wise

klug, weise

to differ

sich unterscheiden

duration

Dauer

requirement

Anforderung

key to success

Erfolgsfaktor, Schlüssel zum Erfolg

common sense

"Vernunft, (gesunder) Menschenverstand; vernünftig, gesund"

persistence

Beharrlichkeit, Ausdauer

to direct

leiten, regeln

fulfillment (BE: fulfilment)

Erfüllung

proactive

initiativ, proaktiv

to accelerate

beschleunigen

gratitude

Dankbarkeit

SSL (Secure Sockets Layer)

Verschlüsselungsprotoll zur sicheren Datenübertragung im Internet

measure

Maßnahme, Mittel

to arise (arose, arisen)

sich ergeben, entstehen, auftreten

denomination

"Nennwert; Stückelung"

universal basic income (UBI)

universelles Grundeinkommen

to redistribute

umverteilen

on the face of it infml

auf den ersten Blick

potty infml

verrückt

after all

schließlich (doch)

pilot scheme

Pilotprojekt

serious-minded

seriös, mit ernsthaften Interessen

barmy infml

bescheuert

fiscal

finanzpolitisch, Steuer-

to have a stab at sth. infml

etw. probieren

roughly

ungefähr, etwa

to get/bring sb./sth. up to speed infml

jdn. auf den aktuellsten Stand bringen

flat

Pauschal-

incentive

Anreiz

stigma

Stigma, Makel

to retrain

umschulen, sich umschulen lassen

allowance

Zuschuss, finanzielle Unterstützung

apology

Entschuldigung

panel

Gremium, Ausschuss

first off

zu allererst

royal

königlich