1/37
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
pas d’espérances
without hope
la souplesse
suppleness
la pauvreté
poverty
la misère
misery
de l’usure des sieges
worn out seats
la laideur des étoffes
ugliness of the fabrics
des regrets désolés
some distressing regrets
des rêves éperdus
some lost dreams
des tentures orientales
some oriental hanging
de hautes torchères de bronze
some high bronze candalabras
salons vêtus de soie ancienne
living rooms dressed with ancient silk
des bibelots inestimables
some priceless trinkets
la soupière
soup tureen (bowl)
le bon pot-au-feu
the good boiled beef with vegetables
l’argenteries reluisantes
gleaming silverware
la muraille
wall
une forêt de féerie
an enchanted forest
aux galanteries chuchotées
whispered gallantries, politeness
un sourire de sphinx
a smile of a sphinx
la chair rose d’une truite
the pink flesh of a trout
des ailes de gélinotte
the wings of a fattened hen
pas de bijoux
not jewels
de désespoir
of despair
de détresse
of distress
l’air glorieux
a glorious air
avec dépit
with spite
d’un oeil irrité
with an irritated eye
balbutier
to babble
il bégaya
to stammer
elle avait dompté sa peine
she had subdued her pain
mieux nippée
better dresses
désolé
devastated
effarée
frightened
la tâche
the task
un bijou
a jewel
une pierre
a stone
l’air misère
a miserable air
un collier de perles
a necklace of pearls