the art of entertainment 1-100

amplifier

wzmacniacz

vocalist

wokalista

backing singer

piosenkarz wspomagający solistę, wykonujący podkład

blockbuster

przebój kinowy

conductor

dyrygent

controversy

kontrowersja

brainwash

pranie mózgu

clash

potyczka słowna

remotely

w najmniejszym stopniu

stature

znaczenie ranga

remastered

nagrany na nowo w celu poprawy jakości dźwięku

commentary

komentarz relacja

tycoon

magnat, potentat

flattering

pochlebny

startling

zaskakujący

RKO

the Radio-Keith-Orpheum Corporation

MGM

Metro-Goldwyn-Mayer

suppress

wycofać z obiegu, zataić

flashback

retrospekcja

Chiaroscuro

światłocień

refine

udoskonalić

embrace

obejmować

overlapping

zachodzenie na siebie

angle

kąt, punkt widzenia

abrupt

nagły

dissolve

przenikanie (jedna scena szybko przechodzi w drugą)

imagery

metaforyka, symbolika, obrazowanie

multitude

mnóstwo

spare

oszczędzić (komuś czegoś)

unabashed

niespeszony

newsreel

kronika filmowa

call sheet

zdjęciowy plan pracy

memorabilia

pamiątki

PBS

the Public Broadcasting Service

footnote

osoba lub rzecz bez znaczenia

outlive

przeżyć (kogoś, coś)

nomination

nominacja

scoring

muzyka do filmu, sztuki, itp. lub jej komponowanie

surmise

snuć domysły, przypuszczać

notoriety

zła sława

aside

uwaga na marginesie

on the/sb's tab

na czyjś rachunek, koszt

innovative

innowacyjny

fusion

połączenie

slander

szkalować

outcast

wyrzutek

aspiring

ambitny choć początkujący (aspirujący)

conduct

drygować

accomplished

znakomity

endowed with

obdarzony czymś

fictitious

zmyślony, fikcyjny

riveting

interesujący, intrygujący, pasjonujący

zealous

gorliwy, żarliwy

gripping

zajmujący, trzymający w napięciu

congenial

miły, przyjemny, sympatyczny

figurative

przenośny

evocative

sugestywny, działający na wyobraźnię

pottery

garncarstwo

charcoal

węgiel drzewny

brush stroke

pociągnięcie pędzla

oppressive

przytłaczający, uciążliwy, męczący

gloomy

ponury, posępny

surrealist

surrealista/-tka

sizeable

spory, pokaźny

incorporate

zawierać

distinct

wyraźny

stand-up comedy

komedia jednego aktora

spellbound

oczarowany

unanimously

jednogłośnie

condemn

potępiać, piętnować

chamber orchestra

orkiestra kameralna

Method Acting

(w grze aktorskiej) system Stanisławskiego

confirm

potwierdzić

venue

miejsce spotkania

tapestry

gobelin, arras

overbearing

apodyktyczny, władczy

awestruck

oniemiały, pod wrażeniem

lush

bujny, dorodny

bio-dome

budynek zwieńczony kopułą, pod którą uprawia się kwiaty i inne rośliny

villain

czarny charakter, złoczyńca

lair

legowisko, kryjówka

inundate

zalewać, zasypywać

walk/tread a tightrope

być w trudnej sytuacji

jump on the bandwagon

poddać się modzie, zacząć robić to, co wszyscy

strike the wrong note

uderzyć w złą strunę, zrobić coś niestosownego

read between the lines

czytać między wierszami

in the wings

za kulisami, w pełnej gotowości

play second fiddle (to sb)

grać drugie skrzypce

bring the curtain down (on sth)

zakończyć coś

out sb in the picture

wprowadzić kogoś w sytuację

a hard/tough act to follow

ideał trudny do naśladowania

budding

obiecujący, początkujący

intimidating

onieśmielający

hilarious

prześmieszny

Adaptation

adaptacja

shake off

pozbyć się czegoś

banquet

bankiet

trespasser

intruz

brainchild

idea, pomysł (efekt czyjegoś namysłu)

deceased

zmarły