Tagalog: Slang, Video-oke, Negative phrases

Marunong ka kumunta?

Do you know how to sing?

Marunong ka (+ action)?

Do you know how to ___?

Marunong ka sumayaw?

Do you know how to dance?

Opo marunong ako / Konte lang po.

Yes I know how. / Sometimes.

Ano ang paborito mo kanta?

What is your favourite song?

Tungkol saan ang kanta?

What is the song about?

Tungkol

About (what)

Hindi ko alam.

I don’t know.

On my way!

OTW na ka ako / Pupunta na ako.

LOL

(Sobrang) nakakatawa

Lodi

Idol

Lodi kita!

You’re my idol!

Astig

Cool / impressive

Just kidding!

Char / Eme

Arat na

Let’s go

G

Game / Go

Werpa

Power

Edi wow

Sarcastic reaction

Ikaw na

Sarcastic praise

Desurv

Deserve

Jowa

Boyfriend / Girlfriend

Bes / Beshie

Best friend

Marites / Chika

Gossip

Waley

None / nothing

Bongga

Fabulous

Hanash

Rant / opinion

Kakanta ka ba?

Are you going to sing?

Gusto ko! Pipili muna ako ng kanta.

I want to! I need to pick my song first.

Okay, nakapili na ako ng kanta.

Okay, I’ve picked my song.

Alin

Which one?

Would you mind queuing it up?

Pwede mo ba ilagay sa que?

Syempre! Anong numero?

Sure! What are the numbers?

Ok, I’ve done it.

Ok na. Tapos na.

Hindi ko gusto / Ayaw ko

I don’t want to / like / won’t

Hindi ko kaya / Hindi ako alam kung paano

I can’t / I don’t know how

Is this right or wrong?

Tama ba or mali ito?