Looks like no one added any tags here yet for you.
un devis pour l'exécution des travaux
een offerte voor de uitvoering van de werkzaamheden
Un bouche à oreille
Mond op mond
Un prix approximatif
Een geschatte prijs
Une large gamme
Een breed assortiment
un nombre limité
een beperkt aantal
un prix recommandé
een aanbevolen prijs
Une vente à tempérament/crédit
een verkoop op afbetaling
refuser
weigeren
le délai de validité
de geldigheidsduur, geldigheidstermijn
une offre sans engagement
een vrijblijvende offerte
retirer les produits
de producten afhalen
Etre en vigueur -> valable
Van kracht zijn
Mettre qqch à la disposition de qqn
Iets ter beschikking stellen aan iemand
Le tarif en vigueur
Het geldende tarief (huidige tarief)
Un défaut de fabrication
Een productiefout, fabricagefout
Le prix hors
Niet inbegrepen
Album de présentation
een mapje met vakjes
une escale
een tussenstop
un dépliant
een folder, brochure
un prix courant
een catalogusprijs, lopende prijs
Quelques échantillons
sommige steekproeven
Un représentant
een vertegenwoordiger, afgevaardigde
Cocher une case
Een vak aankruisen, aansteken
le fournisseur
de leverancier
Au point d'enlèvement
Het afhaalpunt
payer par carte bancaire
met bankkaart betalen
Payer avec une appli
met een app betalen
le conditionnement
de verpakking
un emballage
een verpakking
en vrac
in bulk, onverpakt
La restitution du matériel -> restituer, rendre qqch à qqn
Materieel teruggeven, terugbrengen
La TVA
De BTW
Le montage et le démontage (hors montage)
Op opbouwen en het afbouwen van ....
Régler
Payer
Tout taxe comprise
TTC
Chez Jef
Bij Jef
Ca vaut la peine
Dat loont al de moeite
Les ouvrables
De werkdagen
Je n'y manquerai pas
Ik zal het zeker doen.
Quel que soit le retard ...
Wat de vertraging ook is ...
le revêtement de sol
de vloerbekleding
Chercher
ophalen
valide
geldig
Une offre
een offerte
une demande de renseignements
een vraag naar inlichtingen
Un folder
een folder
un catalogue
een cataloog
un tarif
een tarief, prijslijst
un chef de projet
Een projectmanager
les conditions de vente
de verkoopsvoorwaarden
la date de livraison
de leveringsdatum
les réductions
de kortingen
un service
een dienst
les renseignements
de inlichtingen
Compléter/remplir un champ
Een veld invullen
Cliquer sur
Klikken op
Moins cher, chère
Goedkoper
L'unité / prix unitaire
De eenheid (die je koopt)
La mode de livraison
De leverwijze
Le délai de livraison
Levertermijn
Un retard
Een vertraging
Un acompte
Een voorschot
Le solde
Het saldo dat overblijft
domicile (m)
thuis
A court terme / long terme
op korte termijn - op lange termijn
rapport qualité-prix
prijs-kwaliteitverhouding
Des frais de livraison
Leveringskosten
Hors TVA
btw niet inbegrepen
TVA incluse
BTW inbegrepen
payer en espèces
cash betalen
Payer par code QR
via een QR-code betalen
payer par virement
met overschrijving betalen
virer, verser
overschrijven
payer à terme
op termijn (later) betalen
Un escompte, une remise, un rebais, une ristourne, une réduction
Een korting
(Remplir) le panier
Het mandje vullen
Un champ -> remplir
Een veld, formulierveld -> invullen
Une catégorie -> sélectionner, choisir (finir)
Een categorie -> selecteren, kiezen
Les frais de transport -> facturer
Transportkosten -> factureren
Naviguer sur
Navigeren op
La baignoire
Het bad
La nuitée
De overnachting
A la commande, lors de la commande
Bij de bestelling
Lors de l'enlèvement
Bij de afhaling
Lors de la livraison, à la livraison
Bij de levering
Lors de l'arrivé, à l'arrivé
Bij aankomst
Au départ, lors du départ
Bij vertrek
De plus de
meer dan
De moins de
minder dan
- Combien est-ce que ça coûte?
- Quel est le prix?
- Combien s'élève le prix?
Hoeveel kost dat?
la navette
de pendelbus
réaménager
herinrichten
remplacer la moquette
Het tapijt vervangen
Nos prix s'entendent hors TVA
Onze prijzen zijn exlcusief BTW
une offre sur demande
een offerte op aanvraag
une offre spontanée
een spontane offerte
Une offre ferme
een vaste en definitieve offerte (niet voor wijzigingen vatbaar)
une offre sauf vente/vendu
een offerte zolang de voorraad strekt