Ancient Greek Adjectives: Degrees of Comparison and Meanings

εὔφρων

kindly (φ)

εὐφρονέστερος

kinder (φ)

εὐφρονέστατος

kindest (φ)

χαρίεις

graceful

χαριέστερος

more graceful

χαριέστατος

most graceful

εὔνους

kindly (ν)

εὐνέστερος

kinder (ν)

εὐνέστατος

kindest (ν)

ἡδύς

sweet

ἡδίων

sweeter

ἥδιστος

sweetest

αἰσχρός

disgraceful

αἰσχίων

more disgraceful

αἴσχιστος

most disgraceful

ἐχθρός

hostile

ἐχθίων

more hostile

ἔχθιστος

most hostile

ἀλγεινός

painful

ἀλγίων

more painful

ἄλγιστος

most painful

ἀγαθός

good (ability, excellence)

ἀμείνων

better (ability, excellence)

ἄριστος

best (ability, excellence)

βέλτιων

better (virtue)

βέλτιστος

best (virtue)

κρείττων

stronger (force, superiority)

κράτιστος

strongest (force, superiority)

κακός

bad

κακίων

worse

κάκιστος

worst

χείρων

inferior

χείριστος

most inferior

ἥττων

weaker, inferior

ἥκιστος

weakest, least

καλός

beautiful

καλλίων

more beautiful

κάλλιστος

most beautiful

μέγας

great

μείζων

greater

μέγιστος

greatest

μικρός

little

μικρότερος

smaller

μικρότατος

smallest

ὀλίγος

little

ἐλάττων

smaller, fewer

ἐλάχιστος

smallest

πολύς

much

πλείων / πλέον

more

πλεῖστος

most

ῥᾴδιος

easy

ῥᾴων

easier

ῥᾷστος

easiest

ταχύς

fast

θάττων

faster

τάχιστος

fastest

δεινός

strange

δεινότερος

stranger

δεινότατος

strangest, very strange

σοφός

wise

σοφώτερος

wiser

σοφώτατος

wisest

βαρύς

heavy

βαρύτερος

heavier

βαρύτατος

heaviest

ἀληθής

true

ἀληθέστερος

truer

ἀληθέστατος

truest

μέλας

black

μελανότερος

blacker

μελανότατος

blackest

γεραιός

old

γεραίτερος

older

γεραίτατος

oldest

παλαιός

ancient

παλαιτερος

older, ancient

παλαίτατος

most ancient

ἥσυχος

quiet

ἡσυχώτερος

quieter

ἡσυχώτατος

quietest

πρῶρος

early

πρῳρώτερος

earlier

πρῳρώτατος

earliest

μέσος

middle

μεσώτερος

more central

μεσώτατος

most central

ἴσος

equal

ἰσώτερος

more equal

ἰσώτατος

most equal

φίλος

friendly

φιλώτερος

friendlier

φιλώτατος

friendliest