Black hole has a mysterious beat

New Scientist 2025

beat

бит, urishi

pulse

импульс, puls

dwarf

карлик, mitti

on the verge of

на грани, ...ni yoqasida

emanate

излучать, taratish

frequent

частый, tez-tez

orbit

вращаться по орбите, o'qi atrofida aylanish

perilously

рискованно, xavfli

dim

тусклый, xira

send out

рассылать, tarqatish

rhythm

ритм, ritm, marom

oscillation

колебание, tebranish

fluctuate

колебаться, silkinmoq

handful

горсть, hovuch

observable

видимый, kuzatilishi mumkin bo'lgan

timescale

шкала времени, vaqt shkalasi

imply

подразумевать, nazarda tutmoq

horizon

горизонт, ufq

boundary

граница, предел, chegara

gravitational pull

гравитационное притяжение, tortish kuchi

escape

избегать, qochish

occasinally

иногда, ba'zida

matter

материя, вещество, materia

siphon off

откачивать, tortib olmoq

gargantuan

колоссальный, огромный, ulkan

beast

зверь, mahluq

impact

воздействие, ta'sir

confirm

подтверждать, tasdiqlamoq

detect

обнаруживать, aniqlamoq

hertz

герц, gers

correspond

соответствовать, mos bo'lish

roughly

приблизительно, taxminan

tremendously

чрезвычайно, значительно, nihoyatda bahaybat

intricate

запутанный, сложный, murakkab

inked

подписан, siyoh bilan yozilgan

mummy

мумия, mumiyo

Hispanic

латиноамериканец, ispaniyalik

cemetery

кладбище, qabriston

bleed

кровоточить, qonamoq

beyond

за пределами, tashqari

fade

исчезать, yoqolish

specimen

образец, экземпляр, nusxa

exposure

воздействие, tashqi ta'sir ostiga qoldirish

glow

светиться, porlash

stark

полный, абсолютный, mutlaqo

contrast

отличие, farq

non-flourescent

несветящийся, nur taratmaydigan

surface

поверхность, sirt, yuza

proportion

доля, часть, hissa, ulush

pattern

узор, naqsh

feature

особенность, характерная черта, xususiyat

pottery

гончарное дело, kulolchilik

textile

текстиль, textil