11. cau 23

In February 1919, following the end of the First World War, women from ten countries around the world convened the Inter-Allied Women’s Conference in Paris. The conference’s goals were _______ ensure women’s participation in the proceedings of the Paris Peace Conference, to secure the right of women to serve in the League of Nations, and to advocate for human rights. Which choice completes the text so that it conforms to the conventions of Standard English? A) threefold: to B) threefold. To C) threefold to D) threefold; to

convene

(verb – quá khứ của convene)
Oxford: to arrange for people to come together for a formal meeting

Cambridge: to bring together a group of people for a meeting, or to meet for a formal meeting

Nghĩa tiếng Việt: triệu tập, triệu họp (một cuộc họp chính thức)

Ghi chú: thường dùng cho hội nghị, hội đồng, quốc hội

Ví dụ:
The UN convened an emergency conference on climate change.
→ Liên Hợp Quốc đã triệu tập một hội nghị khẩn về biến đổi khí hậu.

conference

(noun)
Oxford: a large meeting to discuss something, often over several days

Cambridge: an event where people meet to discuss a particular subject

Nghĩa tiếng Việt: hội nghị (thường là chính thức, nhiều người tham dự)

Ghi chú:

international conference, peace conference, press conference

Ví dụ:
She attended an international human rights conference in Geneva.
→ Cô ấy tham dự hội nghị quốc tế về nhân quyền tại Geneva.

threefold

(adjective/adverb)
Oxford: three times as big or as much; having three parts

Cambridge: triple in size or amount; having three parts

Nghĩa tiếng Việt: gấp ba lần; gồm ba phần

Ghi chú: dùng cả để chỉ số lượng (threefold increase) và cấu trúc (threefold purpose)

Ví dụ:
The committee’s mission is threefold: investigation, recommendation, and reform.
→ Nhiệm vụ của ủy ban có ba phần: điều tra, kiến nghị và cải cách.

participation

(noun)
Oxford: the act of taking part in something

Cambridge: the fact of taking part in an event or activity

Nghĩa tiếng Việt: sự tham gia

Ghi chú: thường dùng với in: participation in a debate/event

Ví dụ:
Public participation is essential in democratic decision-making.
→ Sự tham gia của công chúng là thiết yếu trong việc ra quyết định dân chủ.

proceeding

(noun – thường dùng ở dạng số nhiều)
Oxford: an event or a series of things that happen; the official record of what was said or done at a meeting

Cambridge: a series of events or activities; also the official record of a meeting

Nghĩa tiếng Việt: diễn tiến, diễn biến, thủ tục, biên bản hội nghị

Ghi chú: thường dùng trong ngữ cảnh pháp lý, hội nghị, hoặc sự kiện trang trọng

Ví dụ:
The conference proceedings will be published next month.
→ Biên bản hội nghị sẽ được xuất bản vào tháng sau.

serve

(verb)
Oxford: to work for or perform duties for a person, an organization, or a country

Cambridge: to do work that helps a person or organization

Nghĩa tiếng Việt: phục vụ, đảm nhiệm vai trò

Ghi chú:

serve as: đảm nhiệm vai trò

serve the public, serve in office

Ví dụ:
She served as the chairperson of the committee.
→ Cô ấy giữ vai trò chủ tịch của ủy ban.

advocate

(verb & noun)
Oxford (verb): to support something publicly

Cambridge (verb): to publicly support or suggest an idea or plan

Nghĩa tiếng Việt: (v) ủng hộ, vận động cho; (n) người ủng hộ, nhà hoạt động

Ghi chú:

advocate for human rights, advocate policy reform

Ví dụ:
They advocate for stronger environmental protections.
→ Họ vận động cho các biện pháp bảo vệ môi trường mạnh mẽ hơn.