Stimmt 3 Kapitel 2

Popmusik

popmusic

Rockmusik

rock music

Klassische Musik

classical music

Die Musik (sie) ist...

The music (it) is...

fantastisch

fantastic

originell

original

melodisch

tuneful

energiegeladen

full of energy

kreativ

creative

poetisch

poetic

unterhaltsam

entertaining

stark

strong

sentimental

sentimental

aggressiv

aggressive

zu laut

too loud

altmodisch

old-fashioned

kitschig

corny

deprimierend

depressing

monoton

monotonous

Sie macht gute Laune.

It puts you in a good mood.

Sie macht schlechte Laune.

It puts you in a bad mood.

Sie klingt positiv / negativ.

It sounds positive / negative.

Mein Lieblingssänger ist...

My favourite singer is ...

Meine Lieblingssängerin ist...

My favourite (female) singer is...

Meine Lieblingsband ist...

My favourite band is...

Ich finde ihn...

I find him...

Ich finde sie...

I find her...

Ich finde es...

I find it...

Ich spiele kein Instrument.

I don't play an instrument.

Ich singe.

I sing.

Ich spiele seit drei Jahren.

I have been playing for three years.

Ich spiele seit sechs Monaten.

I have been playing for six months.

Ich spiele seit der Grundschule.

I have been playing since primary school.

jeden Tag

every day

einmal pro Woche

once a week

am Wochenende

at the week-end

ab und zu

now and then

zu Hause

at home

in der Schule

at school

in der Garage

in the garage

in einer Band

in a band

im Musikraum

in the music room

im Schulchor

in the school choir

im Schulorchester

in the school orchestra

im Musikunterricht

in the music lesson

in meinem Zimmer

in my room

Ich habe momentan keinen Lieblingssänger.

I don't have a favourite singer at the moment.

Ich schreibe meine eigenen Liedertexte.

I write my own songs.

Ich habe keine Erfahrung mit einer Band gemacht.

I don't have any experience in a band.

Ich kann keine Noten lesen.

I can't read music.

Ich höre Musik und spiele mit.

I listen to music and play along.

... ist mein Vorbild, weil...

...is my idol, because...

dynamisch

dynamic

selbstbewusst

self-confident

begabt

talented

locker

laid-back

alternativ

alternative

modisch

stylish

sie sehen ... aus

they look...

er/sie sieht... aus

he/she looks...

Die Musik war melodischer.

The music was more tuneful.

Sie haben lauter gesungen/gespielt.

They sung/played louder.

Ich habe coole Bands gesehen.

I saw cool bands.

Ich habe tolle Aktivitäten gemacht.

I did great activities.

Ich habe an einem Zirkus-Workshop teilgenommen.

I took part in a circus workshop.

teilnehmen

to take part

Ich habe neue Freunde kennengelernt.

I met new friends.

kennenlernen

to meet / get to know

Ich habe Stiefel angezogen.

I put boots on.

anziehen

to put on

Ich habe ein neues Café ausprobiert.

I tried out a new café.

ausprobieren

to try out

Ich habe exotisches Essen gegessen.

I ate exotic food.

Ich habe Karottensaft getrunken.

I drank carrot juice.

noch

still

noch nicht

not yet

noch mal

again

nicht besonders

not especially/particularly

gestern

yesterday

dieses Jahr

this year

gleich

same

einfach

simply / easy

leider

unfortunately

Welche(r/s)?

Which?

Was für?

What type/sort/kind of?

Woher?

Where... from?

Warum?

Why?

ich höre gern

I like to listen to

ich höre nicht gern

I don't like to listen to

Ich höre nie

I never listen to

R&B Musik

R&B music

Jazzmusik

jazz

Weltmusik

world music

Heavy Metal-Musik

heavy metal

Seine Lieder sind...

His songs are...

Ihre Lieder sind...

Her / their songs are...

Die Melodien sind...

the tunes are...

das Keyboard (-s)

keyboard (-s)

das Klavier (-e)

piano (-s)

das Schlagzeug

drums