Youth trends, issues and personal identity

Being a young person in French society

fashion

la mode

to dress

se vêtir

to get dressed

s’habiller

to put on (clothes)

mettre

to put on (shoes)

se chausser

to wear

porter

look

le look

clothes

les vêtements

gear (slang for clothes)

les fringues

hair

les cheveux

casual

décontracté

out of fashion

démodé

designer/branded clothes

les vêtements de grande marque

an obsession

une obsession

celebrities

les célébrités

stars

les stars

clothing/fashion-related

vestimentaire

group identity

l’identité de groupe

individual identity

l’identité de l’individu

individual taste

le goût individuel

seasonal trends

les tendances saisonnières

mobile phone

le portable

computer

l’ordinateur

laptop

l’ordi portable

the internet

l’Internet

on the internet

sur Internet

video games

les jeux vidéo

nomophobia

la nomophobie

status symbol

un objet de prestige

social status

le statut social

to become addicted

devenir accro

addiction

la dépendance

new technology

la nouvelle technologie

to download illegally

télécharger illégalement

to be subscribed to

être abonné à

psychological problems

les problèmes psychologiques

mental health

la santé mentale

sleep disorders

les troubles du sommeil

insomnia

l’insomnie

lack of concentration

le manque de concentration

harmful effect

un effet néfaste

cyberbullying

la cyberintimidation

social media

les réseaux sociaux

online shopping

les achats en ligne

group

le groupe

gang / crew

la bande

friends

les amis

mates/ buddies

les copains

peer pressure

la pression des pairs

to be under pressure

subir des pressions

to conform

se conformer

to copy others

faire comme les autres

to change behaviour

changer le comportement

to be accepted

être accepté

to influence

influencer

influenceable / easily influenced

influençable

to persuade

persuader

to take risks

prendre des risques

forbidden fruit

le fruit défendu

to smoke

fumer

smoking (as an issue)

le tabagisme

to drink alcohol

boire de l’alcool

alcoholism

l’alcoolisme

drinking / binge drinking

la beuverie

to take drugs

se droguer

to use drugs

prendre de la drogue

drug addiction

la toxicomanie

Panurge’s sheep (blind conformity)

les moutons de Panurge

harmful

nuisible

a harmful effect

un effet néfaste

conflicts

les conflits

arguments / disputes

les disputes

to socialise

socialiser

to be sociable

être sociable

so / then

alors

therefore / so

donc

thus / in this way

ainsi

because

parce que

because (formal)

car

anyway / in any case

de toute façon

overall / on the whole

dans l’ensemble

nevertheless

néanmoins

as / since

comme

since / because

puisque

besides / moreover

d’ailleurs

yet / however

pourtant