Tema 3. Dialectología

Flashcards de repaso para el examen de Lengua Española II.

¿Qué es una lengua?

Sistema de comunicación verbal propio de una comunidad humana.

¿Qué es un dialecto?

Sistema lingüístico derivado de un tronco común, como el español del latín.

¿Qué son las variedades diatópicas o dialectos?

Distintos modos de hablar una lengua según el lugar de origen.

¿Qué es el bilingüismo?

Coexistencia de dos lenguas en un territorio, empleadas por igual.

¿Qué es la diglosia?

Coexistencia de dos lenguas en un territorio, pero con uso diferenciado según el contexto.

¿Qué es la poliglosia?

Situación con tres o más variedades o lenguas.

¿Cuál es un ejemplo de diglosia en países arabófonos?

El árabe clásico, reservado para usos religiosos y oficiales.

¿Cuál es un ejemplo de poliglosia en Tanzania?

Inglés para política, comercio y universidad; suahelí para comunicación intergrupal; lenguas vernáculas para comunicación local y familiar.

¿Cuál es la lengua oficial de España?

También llamado castellano, originario de la Castilla primitiva.

¿Qué tipo de lengua es el castellano/español?

Lengua romance derivada del latín.

¿De dónde proviene el nombre 'España'?

Adaptación del fenicio HISPAN, que significaba “tierra de conejos”.

¿Cuál es la única lengua prerromana conservada en la Península Ibérica?

Vasco.

¿Cuáles son ejemplos de voces prerromanas en español?

Perro, barro, charco, arroyo, silo, manteca…

¿Cuáles son ejemplos de palabras de origen ibérico?

Barranco o carrasca.

¿Cuáles son ejemplos de palabras de origen celta?

Abedul, garza, puerco, toro, colmena, braga…

¿Cuáles son ejemplos de vasquismos prerromanos?

Vega o pestaña.

¿Cuáles son ejemplos de vasquismos asimilados después de la romanización?

Pizarra, izquierda, boina, zamarra, laya cencerro, chatarra…

¿Qué motivó a los hispanos a usar el latín?

Ascenso social, mejora económica, ciudadanía romana.

¿De dónde proceden las lenguas romances?

El latín vulgar, la lengua oral del pueblo.

¿Dónde se forma el castellano?

En los límites de Burgos y Cantabria.

¿Cuáles son ejemplos de términos de origen germánico relacionados con la guerra?

Guerra, tregua, espuela, guardia, espía…

¿Cuáles son ejemplos de palabras árabes relacionadas con la agricultura?

Acequia, noria, zanahoria, alcachofa…

¿Cuáles son ejemplos de palabras árabes relacionadas con el comercio?

Aduana, arancel, tarifa, almacén…

¿Cuáles son ejemplos de palabras árabes relacionadas con la guerra y jurisdicción?

Atalaya, alférez, alguacil…

¿Quién impulsó el uso del castellano en documentos oficiales?

Alfonso X el Sabio.

¿Cuáles son los primeros textos en castellano?

Nodizia de kesos y las Glosas Emilianeneses.

¿En qué año se elaboró la Gramática de Nebrija?

1492.

¿En qué año se fundó la Real Academia Española?

1726

¿Qué lenguas se derivan del Reino de León?

Bable y hablas leonesas.

¿Qué lenguas se derivan del Reino de Navarra?

Hablas aragonesas

¿Qué lenguas se derivan del Reino de Aragón (condado de Barcelona)?

Catalán, valenciano, balear

¿Qué lenguas se derivan de la zona del oeste Peninsular?

Gallego y portugués

¿Cuáles son algunas de las características del Euskera/Vasco?

Se pierde la f-inicial, lengua ergativa

¿Dónde surge el protorromance castellano?

En Cantabria

¿Cuáles son algunas de las características del Español en la zona aragonesa?

Acentuación llana de palabras esdrújulas, uso del sufijo diminutivo -ico, -ica

¿Cuáles son algunas de las características generales del español meridional?

Confusión de los fonemas /-l/ y/-r/ en posición implosiva, Yeísmo

¿Cuáles son los dialectos del español meridional?

Extremeño, murciano, andaluz y canario.

¿Qué influencias tiene el extremeño?

Influencias leonesas, castellanas y andaluzas

¿En qué lugar se encuentra Murcia?

En el extremo oriental castellano está Murcia