Crime

commit a crime

phạm tội

assault

hành hung (đe dọa hoặc tấn công)

battery

tấn công gây thương tích (dùng vũ lực)

perhaps

có lẽ

intention

ý định

negligence

sự cẩu thả

manslaughter

tội ngộ sát

commit manslaughter

phạm tội ngộ sát

homicide

tội giết người (chung)

commit homicide

phạm tội giết người

violate

vi phạm / xâm phạm

rapist

kẻ hiếp dâm

arson

phóng hỏa

arsonist

kẻ phóng hỏa

The arsonist set fire to a house

Kẻ phóng hỏa đã đốt một ngôi nhà

set a building on fire

đốt cháy tòa nhà

theft

trộm cắp

thief

kẻ trộm

robbery

cướp (có vũ lực)

rob a bank

cướp ngân hàng

burglary

trộm đột nhập

burglar

kẻ trộm đột nhập

burgle

đột nhập để trộm

mug

cướp giật

mugging

vụ cướp giật

mugger

kẻ cướp giật

shoplifting

trộm trong cửa hàng

shoplifter

kẻ trộm trong shop

shoplift

ăn cắp trong cửa hàng

take someone to jail

tống ai vào tù

innocent

vô tội

guilty

có tội

carjacking

cướp xe

hijacking

cướp phương tiện (máy bay, xe bus…)

carjacker

kẻ cướp xe

hijacker

kẻ không tặc

kidnap

bắt cóc

kidnapping

vụ bắt cóc

kidnapper

kẻ bắt cóc

white-collar crime

tội phạm cổ cồn trắng

embezzlement

tham ô

embezzle

biển thủ

embezzler

kẻ tham ô

tax evasion

trốn thuế

evade tax

trốn thuế

tax evader

người trốn thuế

fraud

lừa đảo

ignore

phớt lờ

bribery

hối lộ

bribe

hối lộ / tiền hối lộ

refuse a bribe

từ chối hối lộ

blackmail

tống tiền

extortion

tống tiền (dùng đe dọa)

extort

tống tiền

The mafia extorted him

Băng mafia đã tống tiền anh ta

misdemeanor

tội nhẹ

vandalism

phá hoại tài sản

vandalize

phá hoại

vandal

kẻ phá hoại

prostitution

mại dâm

prostitute

gái mại dâm

hooker

gái mại dâm (informal)

trespassing

xâm nhập trái phép

trespasser

người xâm nhập

handcuffs

còng tay

put handcuffs on

sb

arrest a criminal

bắt giữ tội phạm

court

tòa án

jury

bồi thẩm đoàn

whatever

bất cứ điều gì

verdict

phán quyết

find someone guilty or innocent

tuyên ai có tội/vô tội

He was found guilty of robbery

Anh ta bị kết tội cướp

He was sentenced to 8 years

Anh ta bị kết án 8 năm tù