🇺🇲 Englisch ABI

(To) become engaged

Sich verloben

Aloof

Distanziert

Bleak

Kahl

Whack

Schlag

“I'm a Londoner - aloof sweats from my pores”

Loose Change

To leave dangling

Hängen lassen

To flutter

Flattern

Glum

Düster

Mournful

Traurig

To screw up your face

Das Gesicht verziehen

“Her eyes were encrcled with dark shadows so that even when she smiled (…) they remained as mournful as a glum kid at a party.”

Loose change 2

As keen as a cat with string

Mit Feuereifer dabei sein

cowardice

Feigheit

to cut costs

kosten senken/reduzieren

to declare war

krieg erklären

defense expenditure

Verteidigungsausgaben

to defy, to resist

sich auflehnen, widersetzen

to deploy

(Truppen) einsetzen

deployment

Aufmarsch

detente

Entspannung

to deteriorate, to become worse

Sich verschlechtern

deterioration

Verschlechterung

deterrent

Abschreckung

disarmament

Abrüstung

dissolution

Auflösung

to dissolve

auflösen

durable, lasting, permanent, stable

dauerhaft

gloomy, dark, sad, pessimistic

trostlos

gloom

Hoffnungslosigkeit

incessant, ceaseless, constant

ununterbrochen

insoluble

unlösbar

to instruct, to direct, to order

anweisen

invincible

unbesiegbar

to maintain, to keep up, to preserve

aufrechterhalten

National service, military service, conscription

Wehrdienst

nuclear disarmament

atomare Abrüstung

nuclear war, atomic war

Atomkrieg

obedience

Gehorsam

to obey

gehorchen, folgen

to outnumbered

Anzahl überlegen sein, übertreffen

policy of detente

Entspannungspolitik

to preserve, to conserve, to maintain, to keep up

erhalten, bewahren

to prevail, to succeed, to triumph

die Oberhand gewinnen

raid

(überraschender) Angriff

to ravage, to devastate

verwüsten, Schaden anrichten

reinforcement

Verstärkung

to retreat

sich zurückziehen

Shelter

Schutz(-raum)

shortage

Knappheit

to smash, to break, to shatter, to destroy

zerschmettern, zerschlagen

to spill blood

Blutvergießen

supply

Nachschub

to suppress, to oppress

unterdrücken

suppression

Unterdrückung

surrender, capitulation

Kapitulation, Übergabe, Aufgabe

unrelenting

unerbittlich

valour

Heldenmut

to vanquish, to conquer, to defeat

besiegen, überwinden

warfare

Kriegsführung

Warrior, fighter, combatant

Krieger

to withdraw, to retreat

(sich) zurückziehen

aftermath

folge, Nachwirkungen

animosity, hostility, enmity

Abneigung

assault, attack

angriff, Anschlag

to assert, to affirm, to declare

bestätigen, versichern

atrocity

Gräueltat

to attribute to

zuschreiben, zurückführen auf

bigot, fanatic, maniac

Fanatiker

to boast, to brag

prahlen

civil liberties

Freiheitsrechte, bürgerliche Freiheiten

to claim lives

Das Leben kosten, Menschenleben fordern

to combat

bekämpfen

to condemn

verurteilen, verdammen

to condone

(stillschweigend) dulden

to confine, to restrict

beschränken

credibility

Glaubwürdigkeit

to designate

bereitstellen

to emerge

auftauchen, entstehen, aufkommen

to erupt, to break out

ausbrechen

to exceed, to surpass

Übersteigen, überschreiten

to hijack

kapern, entführen

human rights

Menschenrechte

to incite

aufstacheln, anstiften

incitement

Anstiftung, Aufwiegelung

inevitable

unvermeidlich

to inflict

jemandem etwas zufügen

to infringe on

verstoßen gegen, verletzen

to infuriate

jemanden wütend machen

to intimidate, to frighten

einschüchtern

menace, threat, peril

Bedrohung

to monitor

Überwachen, kontrollieren

prefidious

heimtückisch, gemein

refugee shelter, refugee camp

Flüchtlingslager, Aufnahmelager

remedy, cure

Heilmittel, Lösung

repentance

reue

scrutiny

(genaue) Überprüfung

stronghold

Hochburg, Stützpunkt

suicide attack, suicide bombing

Selbstmord Attentat

surveillance

Überwachung, Überwachungs-

to target

abzielen auf, ins Visier nehmen