- glossario degli acquisti online - glossario della musica - glossario dell'amore
l’acquisto
Einkauf
il buono regalo
Geschenkgutschein
il buono sconto
Rabattgutschein
il cliente
Kunde
il codice promozionale
Sonderangebotscode
la consegna
Zustellung
il corriere
Kurier
il diritto di recesso
Widerrufsrecht
il marchio
Marke, Markenzeichen
la merce
Ware
le modalità di pagamento
Zahlungsarten
il negozio online
Onlineshop
l’offerta
Angebot
l’ordine (m.)
Bestellung
il pacco
Paket
il punto di ritiro pacchi
Packstation
la recensione
Bewertung
il reclamo
Reklamation
il reso
Rückgabe
la ricevuta di pagamento
Zahlungseingangsbestätigung
il rimborso
Rückzahlung
il rivenditore
Wiederverkäufer
i saldi (pl.)
Ausverkauf
lo sconto
Rabatt
il servizio clienti
Kundenservice
la spedizione
Versand
le spese di consegna (pl.)
Lieferkosten
i tempi di spedizione (pl.)
Versandzeiten
la vendita online
Online-Verkauf
il venditore
Verkäufer
acquistare, comprare
erwerben, erkaufen
aggiungere al carrello
in den Warenkorb legen
cancellare un articolo, un ordine
Artikel, Bestellung löschen
confrontare i prezzi
Preise vergleichen
consegnare, recapitare un pacco
Paket zustellen
creare un account
Account anlegen
fare un ordine
Bestellung aufgeben
iscriversi alla newsletter
Newsletter abonnieren
registrarsi
sich anmelden
restituire
zurückgeben
ricevere
erhalten
spedire
versenden
tracciare il pacco
Paket verfolgen
l’album (m.)
Album
l’artista (m./f.)
Künstler, -in
la band
Band
la banda musicale
Musikkapelle
il, la bassista
Bassist, -in
il brano musicale
Musikstück
il, la cantante
Sänger, -in
il cantautore
Liedermacher
la canzone
Lied
la casa discografica
Plattenfirma
le casse (pl.)
Lautsprecher
la classifica
Hitliste
il concerto
Konzert
il, la corista
Chorsänger, -in
la cover
Coversong
le cuffie (pl.)
Kopfhörer
il direttore d’orchestra
Dirigent
il duetto
Duett
il genere musicale
Genre
il gruppo musicale
Band
l’interprete (m./f.)
Interpret, -in
il microfono
Mikrofon
il motivetto
Motiv
la musica classica
klassische Musik
la musica dal vivo
Livemusik
la musica leggera
leichte Musik
la musica popolare
Volksmusik
la nota musicale
Note
l’orchestra
Orchester
il, la pianista
Klavierspieler, -in
il ritornello
Refrain
il, la solista
Solist, -in
il suono
Klang
il tormentone
Ohrwurm
il volume
Lautstärke
la batteria
Schlagzeug
il flauto
Flöte
la chitarra
Gitarre
il piano(forte)
Klavier
il sassofono
Saxofon
la tromba
Trompete
la viola
Bratsche
il violino
Geige
l’amante (m./f.)
Liebhaber, -in
l’appuntamento
Verabredung, Date
il bacio
Kuss
la carezza
Liebkosung, Streicheln
la cena a lume di candela
Candlelight-Dinner
le coccole (pl.)
Liebkosungen
il colpo di fulmine
Liebe auf den ersten Blick
il compagno, la compagna
Partner, Partnerin
la coppia
Paar
il fidanzato, la fidanzata
Freund, Freundin; Verlobter, Verlobte
il matrimonio
Ehe, Hochzeit
il ragazzo, la ragazza
Freund, Freundin
il tradimento
Betrug
abbracciarsi
sich umarmen