C'est parti 5 Défi 2 mission 2 Voc

de advent

l'Avent (m.)

aalmoes, een liefdadigheid

une aumone

tv-zender, kanaal

une chaine de télévision

een banketbakker

un confiseur

een feestartikelen

des cotillons (m.)

een glaasje champagne

une coupe de champagne

het (nood)lot

le destin

een donatie / gift

un don

een feestvierder

un fêtard

een vuurwerk

un feu d'artifice

een gelovige, aanhanger

un fidèle, une fidèle

het geloof, vertrouwen

la foi

een gezin, familie, huishouden

un foyer

het vasten

le jeûne

de zonsopgang

le lever du soleil

een mis(viering)

une messe

een moslim

un musulman, une musulmane

een pelgrimstocht, bedevaartstocht

un pèlerinage

een geluksbrenger

un porte-bonheur

een voorspelling

une prédiction

een gebed

une prière

een feestmaal

un repas de fête

oudejaarsavond, Oudjaar

le réveillon (du Nouvel An, de la Saint-Sylvestre)

nieuwjaarsdag

la Saint-Sylvestre

een pauze, onderbreking (wapenstilstand)

une trêve

aards, van de aarde

terrestre

heilig, gewijd

sacré, sacrée

borstvoeding geven

allaiter

zegenen

bénir

herdenken

commémorer

het leven geven aan

donner naissance à

stukgooien, verpletteren

écraser

vasten, nuchter blijven, uithongeren

jeûner

zuiveren, reinigen

purifier

opgeven, loslaten, afstand doen van

renoncer à

uitstellen

reporter

zich verkleden (in)

se déguiser

rusten

se reposer

een kater hebben

avoir la gueule de bois

een kater hebben

avoir mal aux cheveux

Gelukkig Nieuwjaar !

Bonne année !

in slaap, in rust

en sommeil

onder vrienden

entre amis

de twaalf slagen om middernacht

les douze coups de minuit

aftellen

faire le compte à rebours, le décompte

tot laat in de nacht

jusque tard dans la nuit

geluk brengen

porter chance

kussen onder de maretak

s'embrasser sous le gui

in spanning houden

tenir en haleine

binnen (in)

au sein de

gekleurd

coloré, colorée

behoeftig, arm, hulpbehoevend

démuni, démunie

Zwanger

enceinte

uitdagend, zwaar, vermoeiend

éprouvant, éprouvante

heidens

païen, païenne