RAA4/RAB36 kpl 9 vihkolauseet

suhtautua intohimoisesti johonkin

être passionné par

hän itse oppi kuvaamaan elokuvia

il a lui-même appris à tourner des films

humoristisella tavalla

de façon humoristique

En ollut koskaan filmannut mitään enkä tehnyt elokuvaa

je n'avais jamais rien filmé ni réalisé

17-vuoden iässä

à l’âge de 17 ans

siispä

du coup

kieltäytyä rahoittamasta

refuser de financer

päättää investoida

décider d'investir

Hän päätyy voittamaan siellä 3 palkintoa.

il finit par y gagner 3 prix

se kertoo rakkaustarinan

il raconte une histoire d'amour

jatkaa elämistä parisuhteessa

continuer de vivre en couple

puoliso johon hän on rakastunut

la conjointe dont il est amoureux

Puvut tekivät minut hulluksi.

les costumes me rendaient fou

ryhtyä tekemään jtn

se mettre à faire qqch

jää nähtäväksi

il reste à voir