A. PHRASAL VERBS & IDIOMATIC EXPRESSIONS ( THE HOUSEHOLD -CLOTHING-COME)

come true

trở thành sự thật (ước mơ, hy vọng)

come as a shock/surprise

là một cú sốc/sự bất ngờ đối với ai

come as no surprise

không có gì bất ngờ

come loose

bung ra, lỏng ra, sút ra

come into being/existence

ra đời, hình thành, tồn tại

come of age

đến tuổi trưởng thành

come out in sympathy with sb

đình công để bày tỏ sự đồng tình/ủng hộ ai

come into force

có hiệu lực thi hành

come to the crunch

đến thời điểm quyết định, tình thế khủng hoảng

come to a standstill

bị đình trệ, ngừng trệ hoàn toàn

come to one's senses

tỉnh ngộ, trở lại sáng suốt

come to power

lên nắm quyền

come to sb's rescue/help

đến giải cứu, giúp đỡ ai kịp thời

come to the boil

đạt đến đỉnh điểm, sôi sục

come to a dead end

đi vào ngõ cụt, không thể tiến triển

come to the realisation

nhận thức rõ, nhận ra điều gì

hit the roof

nổi giận lôi đình

look/feel washed out

trông/cảm thấy mệt mỏi, kiệt sức

chair the meeting

chủ trì cuộc họp

iron out the difficulties

giải quyết ổn thỏa khó khăn

a wet blanket

kẻ phá bĩnh, làm mất vui người khác

take sth with a pinch of salt

nghe nửa tin nửa ngờ

it all boils down to sth

chung quy lại, cốt lõi là

wipe the floor with sb

đánh bại ai áp đảo

in a nutshell

tóm lại, ngắn gọn lại

a piece of cake

rất dễ

food for thought

điều đáng để suy ngẫm

the salt of the earth

người lương thiện, đáng kính trọng

(be) sour grapes

chỉ là ghen ăn tức ở

bark up the wrong tree

nhầm lẫn, đoán sai hướng