der Anspruch
claim
der Ausreiseantrag
application to travel out of the country
die Marktwirtschaft
free market economy
schätzen
to estimate
der Spitzel
informer
staatlich
state owned
der Umstand
condition
das Unternehmen
company
die Verfassung
Constitution
verwalten
to manage/govern sthg
der Vorstand
directorate, management
wirtschaftlich
economic
zurückziehen
to withdraw
zustimmen
to agree
ansonsten
otherwise
der Antrag
application
die Behörde
authorities
die Einrichtung
furniture, fittings
einziehen
to move in
das Finanzloch
financial hole
gelegentlich
occasionally
ablehnen
to reject
die Behörde
authority
der Betrieb
company
herstellen
to produce
die Planwirtschaft
planned economy
rechzeitig
on time
etwas gilt
something is valid
die Herstellung
production
die Miete
rent
die Neubauwohnung
newly built flat
der Plattenbaustil
a particular style of high-rise building often seen in the former GDR
die Regierung
government
üblich sein
to be common
die Überbeschäftigung
over-employment
in unmittelbarer Nähe sein
to be in close proximity
zur Verfügung stellen
to make available
die Wohnungsnot
lack of accommodation
sich zurechtfinden
to find one's way around
absperren
to close off
die Ausnahme
exception
die Besatzungsmacht
occupying power
sich Druck neigen
to give in to pressure
gründen
to found
das Grundgesetz
Constitution
die Kriegsantreiber
here: a state which incites war
die Lieferung
delivery
der Stacheldraht
barbed wire
die Strecke
path, journey
undurchdringlich
impermeable
vorübergehend
temporary
das Vorurteil
prejudice
der Zugangsweg
access way, road
der Zustand
condition