Woordenschat Business English Intertaal: chapter 4

conferentie, congres, vergadering, overleg

conference

conferentiefaciliteiten, vergaderfaciliteiten

conference facilities

conferentieverslag

conference report

een conferentie organiseren

stage a conference

bij een conferentie verwelkomen

welcome to a conference

voertaal tijdens de conferentie, congrestaal

conference language

pakketje voor de deelnemers van een conferentie

conference kit

deelnemen

participate

deelnemer

participant/ delegate

deelnemers voor een conferentie trachten te vinden

seek conference participants

aanwezig zijn, deelnemen, bijwonen

attend

aanwezigheid

attendance

presentielijst

attendance list

plaats van de conferentie / de bijeenkomst

venue

verschijnen, komen, opdagen

turn up

plaatsvinden

take place

bijeenkomen, samenkomen

gather

smalltalk, praten over koetjes en kalfjes

small talk

arrangeren, organiseren; ordenen

arrange

organiseren, regelen, plannen maken

make arrangements

stoelopstelling, tafelschikking

seating arrangement

zich aan afspraken houden

keep to arrangements

plannen, (in)roosteren; tijdschema, planning, rooster

timetable

congresprogramma

conference timetable

sessie

session

openingssessie, openingszitting / slotsessie, slotzitting

opening/ closing session

gastheer / gastvrouw zijn, presenteren

host

beginnen, een begin maken

get things started

begin, aftrap

kick off

toespraak, lezing, bijdrage

speech

welkomstwoord

speech of welcome

lezing, praatje

talk

punctualiteit, stiptheid

punctuality

naamspeldje, naamkaartje, badge

name card / name tag

thema, onderwerp

topic, subject

(iets) oefenen, repeteren

rehearse (something)

introductie, inleiding

introduction

inleidend, inleidings-

introductory

spreker

speaker

uitgenodigde spreker, gastspreker

invited speaker

keynotespreker

keynote speaker

een spreker inleiden

introduce the speakers

aandacht, attentie

attention

hulp nodig hebben

need help

naar uw tevredenheid

to your satisfaction

vragen stellen

raise questions

pauze

break

koffiepauze / theepauze

coffee/tea break

lunchpauze

lunch break

presentatie

presentation

vormgeving, ontwerp; vormgeven, ontwerpen

design

grafieken

graphics

vergaderruimte, vergaderzaal

meeting room

conferentiezaal

conference room

zaal

auditorium

hoeveelheid zitplaatsen

seating capacity

tafelschikking; tafel-, stoelopstelling

seating arrangement

vergaderopstelling (een tafel met stoelen eromheen)

meeting style

hoefijzertafel

Horseshoe arrangement

kleinere overlegruimtes

smaller rooms for group meetings / "break-out" rooms

toneel, podium

stage

spreekgestoelte

rostrum

faciliteiten

amenities/facilities

restaurant/ bar

restaurant/ bar

drankjes

refreshments

mediawagen

media trolley

geluidsinstallatie

sound system

luidspreker

loudspeaker

pieper, oppiepapparaat

pager

mobiele mediawand

mobile media wall

flip-over

flip chart

audiovisuele voorzieningen

audio visual facilities

diaprojector

slide projector

projector/ beamer

projector/ beamer

dvd-speler

DVD player

cd-speler

compact disk player (=CD)

overheadprojector

overhead projector (= OHP)

mengpaneel

mixing desk

map, folder

folder

scherm; doek

screen

dia's, sheets

transparencies, slides

diapositief

diapositive

whiteboard

whiteboard

interactief schoolbord, digibord

interactive whiteboard

laserpen

laser pointer

kopieerapparaat

photocopier

scanner

scanner

printer

printer

bedrijvencentrum met gratis wifi

business centre with free wifi

toegang tot de luchthaven/het station (bv. pendeldienst, taxi)

Access to airport/ rail station (eg shuttle service, taxi)

lessenaar, sprekersgestoelte

lectern

receptie, balie

hospitality desk

aanplakbord, affichebord

poster board

tentoonstellingsbord

exhibition board

zalenlijst

rooming lists

persmap

press kit

standaardverlichting

standard lighting

flexibel verlichtingssysteem

flexible lighting

videoconferentie

video conference

deelnemen aan een videoconferentie

take part in a video conference