Les 10 Nederlands

Taalverwantschap

Het idee dat talen op elkaar lijken omdat ze een gemeenschappelijke voorouder hebben.

Historisch-vergelijkende taalkunde

De tak van taalkunde die onderzoekt hoe talen uit elkaar zijn gegroeid.

Germaanse taalfamilie

Groep van talen waaronder Engels, Zweeds, Nederlands en Duits vallen.

Romaanse taalfamilie

Groep van talen waaronder Frans, Spaans en Italiaans vallen.

Oudnederlands

De fase in de ontwikkeling van het Nederlands van 700 tot 1150.

Middelnederlands

De fase in de ontwikkeling van het Nederlands van 1150 tot 1500.

Nieuwnederlands

De fase in de ontwikkeling van het Nederlands vanaf 1500.

Leenwoorden

Woorden die uit een andere taal zijn overgenomen.

Directe Ontlening

Het overnemen van een woord uit een andere taal zonder veranderingen.

Vreemde Woorden

Woorden die onveranderd uit een andere taal zijn overgenomen.

Bastaardwoorden

Woorden die zijn aangepast aan de Nederlandse spelling en uitspraak.

Indirecte Ontlening

Overname van woorden of uitdrukkingen via vertalingen of betekenisuitbreidingen.

Barbarismen

Leenwoorden die als fout worden ervaren in het Standaardnederlands.

Anglicismen

Leenwoorden uit het Engels die foutief vertaald of gebruikt worden.

Gallicismen

Leenwoorden uit het Frans die als fout worden beschouwd in het Nederlands.

Germanismen

Leenwoorden uit het Duits die als fout worden ervaren.

Accent Aigu

Teken dat de klank langer maakt en vaak gebruikt wordt bij Franse leenwoorden.

Accent Grave

Teken dat gebruikt wordt bij Franse leenwoorden om de uitspraak te verduidelijken.

Accent Circonflexe

Een teken dat gebruikt wordt in Franse woorden om de uitspraak te veranderen.

Cedille

Teken dat de uitspraak van de letter 'c' verzacht.

Umlaut

Teken dat de uitspraak van bepaalde letters verandert in Duitse woorden.