Top 10 quotes analysis

‘Das ist genau der arrogante Typ, vor dem ich meine Studenten immer warne.’

1. Meaning: That is exactly the arrogant type I warn my students about

2. ‘Die Gegner unseres Sataates sind arrogant’

3. Die Wiederholung des Wrotes ‘arrogante’ - macht es deutlich - Wiesler und Dreyman konnen Stattsgegner sein betrachtet

‘ Der Dichter ist der Ingenuiner der Seele’

1. Meaning: The poet is the engineer of the soul

2. Stalin quote - communism and Stalin context

3. Hauser informiert Hempf dass es war einer Stalin Zitat - Hempf wisst es nicht

‘ Die Menschen verändern sich nicht’

1. Meaning: People don’t change

‘Irgendwann musst du Position beziehen, sonst bist du kein Mensch!’

1. Meaning: At some point you have to take a stand, otherwise you are not human!

‘Kann jemand, der diese Musik gehört hat… noch ein schlechter Mensch sein?’

1. Meaning: Can someone who has heard this music… still be a bad person?

‘Sie sind eine große Künstlerin’

1. Meaning: She is a great artist

‘Ich habe Sie für diese Aufgabe ausgewählt, weil es hieß, dass Sie die Technik beherrschen und keine Fragen stellen. Überlassen Sie das Denken ihren Vorgesetzen’

1. Meaning: I chose you for this assignment because it said that you have mastered the technique and don't ask questions. Leave the thinking to your superiors

‘ Bist du noch auf der richtigen Seite?’

1. Meaning: Are you still on the right side?

‘Sie wurden komplett überwacht. Komplett verwanzt. Das volle Programm’

1. Meaning: They were completely monitored. Completely bugged. The full program

‘Nein, es ist für mich’

1. Meaning: No, it is for me