Voc Dossier 3

une annonce

een advertentie

une aptitude

een geschiktheid

apte à

bekwaam om

le cv

de cv

un(e) candidat(e)

een kandidatuur

être candidat(e) à

zich kandidaat stellen voor

se porter candidat(e) à

zich kandidaat stellen voor

une clause

een clausule

une compétence

een deskundigheid

compétent(e)

bekwaam, competent

être qualifié pour

bekwaam zijn om/voor

une qualification

een bewkaamheid

un contrat

een contract, overeenkomst

un contrat à durée indéterminée

een contract van onbepaalde duur

décrocher un contrat

een contract opstellen

une embauche

een aanstelling, aanwerving

embaucher qn

iemand aanwerven

engager qn

iemand aanwerven

un entretien d’embauche

een sollicitatiegesprek

une expérience

een (werk)ervaring

un intérim

een interim(job)

un intérimaire

een interimaris

intérimaire (adj)

tijdelijk, interim-

le marché d’emploi

de arbeidsmarkt

une offre d’emploi

een werkaanbieding, vacature

poser sa candidature

zich kandidaat stellen, solliciteren

recruter

rekruteren, aanwerven

un recrutement

de rekrutering, het aanwerven

un recruteur

een recruiter

sélectionner qn

iemand selecteren, iemand kiezen

un stage

een stage

un stagiaire

een stagiair(e)

une vacance

een vacature

un poste vacant

een vacante plaats

vacant(e)

vacant

les effectifs

het personeelsbestand

un collaborateur (-trice)

een medewerker (-ster)

collaborer à

meewerken (aan)

un agent de maîtrise

een opzichter, voorman

un contremaître

een opzichter, ploegbaas

un travailleur (-euse)

een werknemer

travailleur (-euse) (adj)

ijverig

les masses travailleuses

de werkende klasse

un(e) salarié

een loontrekkende

un(e) employé(e)

een bediende

un employeur

een werkgever

un ouvrier (-iére)

een arbeider (-ster)

un ouvrier qualifié

een geschoolde arbeider

la main-d’œuvre

de arbeidskrachten

un cadre

een kaderlid

un chef d’entreprise

een bedrijfsleider

un chef de service / de département

een afdelingshoofd

un chef d’équipe

een ploegbaas

un patron (-ne)

de baas (bazin)

un directeur adjoint

een adjunct-directeur

un directeur commercial

een commercieel directeur

un directeur, une directrice ressources humaines

een directeur, een directrice van de personeelsdienst

un président-directeur général

een gedelegeerd bestuurder, CEO

un collègue

een collega

collégial(e)

collegiaal

un contractuel

een ambtenaar met arbeidscontract (niet vastbenoemd)

le conseil d’administration

de raad van bestuur

l’assemblée générale des actionnaires

de algemene aandeelhoudersvergadering

un(e) actionnaire

een aandeelhouder

une action

een aandeel

effectuer une tâche

een taak uitvoeren

confier une tâche à qn

een taak toevertrouwen aan iemand

se charger de

op zich nemen

être chargé(e) de

belasten met

être responsable de

verantwoordelijk zijn voor

s’occuper de

zich bezighouden met

occuper

werk verschaffen aan

assister qn

bijstaan

seconder (qn)

bijstaan

l’aménagement du temps de travail

een aanpassing van de werktijd

un emploi du temps

het tijdsschema

une profession libérale

een vrij beroep

une profession

een beroep

un emploi

een beroep

une heure supplémentaire

een overuur

un horaire fixe

een vast uurrooster

un horaire flexible

een variabel uurrooster

un jour férié

een feestdag

un jour ouvrable

een werkdag

un métier

een beroep

un travail au noir

zwartwerk

travailler au noir

in het zwart werken

un travail à domicile

een thuiswerk, telewerk

un télétravail

een thuiswerk, telewerk

la réduction du temps de travail

de arbeidstijdverkorting

un travail à mi-temps

een halftijdse job

un travail à temps partiel

een deeltijdse job

un travail à temps plein

een fulltime job

un travail d’équipe

een ploegenarbeid

travailler d’équipe

in ploeg werken

travailler par équipes

in ploeg werken

faire les trois huit

in ploeg werken

un travail de nuit

een nachtwerk

un travail intellectuel

een denkwerk

un travail manuel

een handenarbeid