Argo Grieks t/m les 22

ὁ δοῦλος

slaaf

ἰσχυρός, ά, όν

krachtig, sterk

οὗτος, αὗτη, τοῦτο

die, dat

καθαρός, ά, όν

schoon, zuiver

χαλεπός, ή, όν

moeilijk, lastig

αὐτός, ή, ό

zelf, dezelfde, hetzelfde (als), hij zij het (niet in nom.)

αὐτός (ὁ)

zelf

ὁ αὐτός (καί)

dezelfde, hetzelfde (als)

gen. dat. acc. van αὐτός (ev/mv)

hij zij het

ὡς

zo(als), hoe! wat!

ὅδε, ἥδε, τόδε

deze, dit

ἁμαρτάνω

(+ gen) (het doel) missen, zich vergissen

ἐκεῖνος, η, ο

die, dat

ἄλλος, η, ο

ander, overig

ἤ

of, (in vergelijking) dan

ὁ κόσμος

wereld(orde)

ἕκαστος, η, ον

ieder, elk

ἄρα

dus

ἔβλεψα

aor. van βλέπω

βλέπω

kijken

κενός, ή, όν

leeg

έστì(ν)

(hij/zij/het) is, bestaat

ἀγαθος, -η, -ον

goed

ἀγνοέω

niet begrijpen, niet weten

ἀθλιος, -α, -ον

ongelukkig

ό, ή, τό

de, het

αἰσχρος, -α, -ον

lelijk, schandelijk

ἡ ἀλήθεια

waarheid

ἀνδρειος, -α, -ον

dapper

ὁ δημος

volk

ού/ούκ/όυχ

niet

ἡ ἀρχή

1 begin 2 heerschappij, rijk

ὁ ἡλιος

zon

δεῦρο

hierheen

ἡμετερος, -α, -ον

onze, van ons

ή γη

land, aarde

θαυμαστος, -η, -ον

wonderlijk, bijzonder

είσί(ν)

(zij/er) zijn, bestaan

κακος, -η, -ον

slecht, laf

διότι

omdat, doordat

καλος, -η, -ον

mooi, goed

ό ποταμός

rivier

μακρος, -α, -ον

lang

ἐγέλασα

aor van γελάω

μεγας, μεγαλη, μεγα

groot

ἔκρυψα

aor van κρύπτω

νοες, -α, -ον

nieuw, jong

ἡ νυξ, νυκτος

nacht

ή πέτρα

rotsblok

ὁ οὐρανος

hemel

παυω

doen stoppen, een einde maken aan

πολυς, πολλη, πολυ

veel

ὁ πους, ποδος

voet

σος, -η, -ον

jouw, uw

σοφος, -η, -ον

wijs, verstandig

τε και, τε ... και

en

ὑψηλος, η, ον

hoog

φιλος, η, ον

geliefd

αγαθός, -η, -ον

ἔξεστι(ν) + inf

het is mogelijk om

τό δένδρον

boom

ἔπεμψα

aor van πέμπω

ό άνθρωπος

mens

ἔψευσα

aor van ψεύδω

ό θεός

god

ή μάχη

strijd, gevecht

ἐπιθυμέω

1 + gen verlangen naar 2 + inf ernaar verlangen om

ἐφύλαξα

aor van φυλάττω

τό έργον

werk, taak, daad

πρώτον

eerst

ἤλπισα

aor van ἐλπίζω

δέ, δ´

en, maar

θύω

offeren

κρύπτω + acc (+ acc)

verbergen (voor)

ή θεά

godin

μάλιστα

vooral, het meest

έπειτα

daarna

νικάω

overwinnen

και

en, ook, zelfs

τότε

dan, toen, op dat moment

οὐδείς, οὐδενός

niemand

οὐδέν, οὐδενός

niets

γάρ

want, immers, namelijk

ένταύθα

daar

πολεμέω (+ dat)

oorlog voeren (tegen)

ἀγω

leiden, brengen

συμβουλεύω + dat

aanraden

ἡ τύχη

1 lot, kans 2 geluk 3 ongeluk

ἀει

altijd, steeds

ψεύδω

bedriegen

ἀλλα, ἀλλʼ

maar

αὐτικα

meteen

βιος

leven

ἡλιος

zon

θηριον

(wild) dier

ἱππος

paard

κατα, κατ, καθ

(verspreid) over(+acc)

λεγω

zeggen, spreken

μεν ... δε

(weliswaar) ... maar/ ... en

νοεω

waarnemen, opmerken