РИМКА 12

negotiorum gestio

ведення чужих справ без доручення

condictio indebiti

позов про повернення неналежно сплаченого (помилковий платіж)

condictio ob rem dati

позов про повернення наданого при недосягненні цілі

condictio ex causa furtiva

позов про повернення викраденого майна

condictio ex injusta causa

позов про збагачення за несправедливою чи неправомірною підставою

condictio sine causa

позов про повернення безпідставно набутого (збагачення)

delicta publica

публічний делікт

actio noxalis

Ноксальний позов

actiones poenales

штрафні позови

actiones rei persecutoriae(перзэкутОриэ)

позови, спрямовані на відшкодування шкоди, завданої деліктом

actiones mixtae

змішані позови (одночасно і сплата штрафу, і відшкодування збитків)

injuria

посягання на життя чи здоров'я особи

membrum ruptum

членоушкодження

injuria os fractum

ушкодження середньої тяжкості

verberatio, pulsatio

нанесення побоїв

furtum

крадіжка

furtum manifestum

відкрита крадіжка (злочинця застали на місці крадіжки)

furtum nec manifestum

таємна крадіжка (злочинця знайшли після крадіжки)

rapina

грабіж чи розбій

metus

погроза

fraus creditorum

угоди, що укладалися боржником з метою приховування майна від стягнення кредиторів

judex litem suam fecit

відповідальність судді за незаконне, несправедливе рішення

actio de eflusis et deiectis

відповідальність за викинуте чи вилите на вулицю

actio de positis et suspensis

відповідальність за поставлене чи вивішене над вулицею

dolus

обман, шахрайство, умисел

culpa

недбалість (вина)

culpa lata

груба недбалість

culpa levis

легка недбалість

culpa levissima

найлегша вина

neglegentia

недбалість (у прямому значенні)

imperitia

недосвідченість

custodia

піклування, охорона речі

casus

випадок

vis major

непереборна сила (форс-мажор)

damnum praestare

збитки

delicta privata

приватний делікт