Как жизнь?
How’s life?
как ты поживаешь?
How are you doing? (lit. How are you living?)
Не хочешь со мной
Want to come with me? (lit. Don’t you want to come with me?)
Сколько лет, сколько зим
Long time no see
Рад\а тебя слышать
Glad to hear you
У меня всё в порядке
Everything is in order
Что нового?
What’s new?
Здорово!
Great!
Просто супер!
That’s just great!
Это просто замечательно!
That’s just wonderful!
Я так рада за тебя!
I am so happy for you!
Вот не везёт!
That's unlucky!
Да уж…
Oh, yeah…
С удовольствием!
With pleasure!
До скoрого!
See you soon!
Ты можешь в 6?
Can you at 6?
Во сколько тебе удобно?
What time is convenient for you?
Де ладно!
No way!
Пазадравляю!
Congratulations!
Это просто ужасно!
That's just awful!
Ужас!
That’s terrible!
Извини, я занят/занята.
Sorry, I'm busy
в другой раз.
Next time
С(большим) удовольствием.
With (great) pleasure.