Texto: Nos vemos en el País Vasco

unidad 3

Nos vemos en el País Vasco

Nähdään Baskimaassa

diferente

erilainen

la rutina

päivärytmi,rutiini

más tranquilo, -a

rauhallisempaa

tiempo para relajarme (relajarse)

aikaa rentoutumiseen

divertido, -a

hauska

me despierto (despertarse e/ie)

herään

a la misma hora

samaan aikaan

a esa hora

tuohon aikaan

entra (entrar)

tulee sisään; menee sisään

la ventana

ikkuna

no me levanto (levantarse)

en nouse

me quedo (quedarse)

jään

el rato

hetki

la cama

sänky

leo (leer) noticias

luen uutisia

me lavo (lavarse) los dientes

pesen hampaat

me visto (vestirse e/i)

pukeudun

me peino (peinarse)

kampaan hiukset

el espejo del baño

kylpyhuoneen peili

tan viejo, -a

niin vanha

Casi no me veo en él.

Hädin tuskin näen itseäni siitä.

así que

joten

ese día

sinä päivänä

no me ducho (ducharse)

en käy suihkussa

hacer senderismo

patikoida, vaeltaa

nos bañamos (bañarse)

uimme

nos reímos (reírse e/i)

nauramme

disfruto (disfrutar) de mi tiempo libre con mis abuelos

nautin vapaa-ajastani isovanhempieni seurassa

se echan (echarse) la siesta

nukkuvat päiväunet

se acuestan (acostarse o/ue)

menevät nukkumaan, käyvät pitkäkseen

se ponen (ponerse*)

laittavat ylleen

hasta

jopa

el pijama

pyjama

no me duermo (dormirse o/ue)

en nukahda

simplemente

yksinkertaisesti

veo (ver*) la tele

katson televisiota

la película

elokuva

hay días que

on päiviä jolloin

salgo (salir*)

menen ulos

jugamos (jugar u/ue) a las cartas

pelaamme korttia

el juego

peli

¡Qué bonito es relajarse!

Miten ihanaa on rentoutua!

por aquí

täällä