el duende
elf; goblin
el enano
dwarf
el fantasma
ghost
el guerrero
warrior
el hada
fairy
el hada madrina
fairy godmother
el héroe
hero
la heroína
heroine
el ladrón
thief
el arroyo
stream
el cielo
sky
la lágrima
tear
la leyenda
legend
el relato
story (r...)
el suceso
event
Había una vez
Once upon a time (H...)
de repente
suddenly
aunque
although; even though
según
according to
capaz
capable
gracioso
funny
confiable
trustworthy; reliable
desconsolado
heartbroken
fiel
faithful
incauto
unsuspecting
leal
loyal
lento
slow
malvado
evil; wicked
la oscuridad
darkness
peligroso
dangerous
propio
own
valiente
brave
adivinar
to guess
asustarse
to get scared
castigar
to punish
darse cuenta de
to realize
descubrir
to discover
desaparecer
to disappear
despedirse
to say goodbye
enamorarse
to fall in love
ocultar
to hide
llorar
to cry
prometer
to promise
tener sentido
to make sense
los personajes
characters (of story)
el cuento
story (c...)
tener lugar en
to take place in
para siempre
forever
una vez
once; one time