Prueba Oral: Mujeres y Feminismo - Vocabulario

Basta ya

nada más (contexto: necesitamos parar el feminicidio y la violencia contra mujeres)

Exclusión

no incluir algo o a alguien; descriminación

Discriminación

tratamiento diferente de personas basado en sus características

Desigualdad

falta de igualidad

Igualdad

condición en que nadie recibe tratamiento mejor o peor que otros

Concienciación

sensibilización; conocimiento (contexto: es necesario que haya más ____ sobre los dificultades de mujeres)

Techo de cristal

barrera invisible que previene a algunos grupos de personas (como mujeres) de obtener éxito

Sesgo invisible

"bias" invisible; lo que ocurre a mujeres en entrevistas de trabajo, aún si tengan las mismas calificaciones como hombres

Acoso

comportamiento agresivo pero usualmente sin daño físico; molestia (harassment)

Abuso

maltrato de un poder o de una persona, usualmente en una manera física (abuse)

Violación

forzar a una persona al acto sexual (rape)

Promover la igualdad de género

tratar activamente a obtener una sociedad donde no hay discriminación entre los hombres y las mujeres

Movilización

poner en actividad o movimiento (contexto: las redes sociales ayudan a la _____ de jóvenes)

Empoderar/Empoderamiento

hacer más poderoso a un grupo de personas

Feminicidio

matanza de mujeres

Impunidad

falta de castigo para personas que hicieron crímenes (impunity) (contexto: en muchos casos hay _____ para los perpetradores de feminicidios)

Fortalecer instituciones y leyes

hacer más fuerte a las instituciones y las leyes (contexto: hacer esto ayudaría a proteger las mujeres de feminicidios y crímenes violentos)

Visibilizar la falta de derechos humanos y la desigualdad

hacer más visible los casos de discriminación (contexto: es necesario que más personas aprendan sobre las problemas que enfrentan las mujeres)

Liderar

dirigir; estar encargado de... (contexto: las mujeres necesitan _____ las luchas del feminismo)

Aliados

personas que apoyan una causa (allies)

Redes Sociales

sitios web donde personas pueden interactuar en maneras digitales; aplicaciones como Instagram, Snapchat, Facebook, etc... (puede ser un medio de activismo)

Brecha salarial de género

la diferencia entre las cantidades de dinero que ganan hombres y mujeres en sus trabajos (gender pay gap)

Sin consentimiento

sin permiso; hacer algo contra lo que la otra persona quiere (without consent)

Cargos empresariales

puestos de trabajo

Hacer malabares

juggling

Aportar

contribuir; ofrecer