DP2 Spanish Delantal Blanco Vocab Pt. 2

in the background

al fondo

to throw

tirar

It’s great

Está rica

He is just like his father

Salió al padre

gentlemen (meaning husband)

caballero

You’re getting paid

Estás recibiendo sueldo

cloth bag

bolsa de género

to heck with Alvarito; who cares about him (meaning that she is not taking good care of him)

que Alvarito reviente

let him drown (sarcastically)

que se ahogue

blocks (of houses)

cuadras

to stop; to halt

detenerse

free; for nothing

gratis

to have some left over

sobrar

a good room

una buena pieza

prince charming

principe azul

pocket (meaning money)

bolsillo

to sniffle

sorberse los mocos

a nobody

cualquiera

common man; poor man; bum

roto (chile)

plebeian, common

plebeyo

to kidnap

secuestrar

earrings

aros

here, to destroy

botar

kick

patada

to bag out (meaning they were baggy)

hacer bolsa

foreground

primer plano

calves of the leg

pantorillas

carefully closely

detenidamente

i have to do my nails

tengo que arreglarmelas

that would be something to talk about

sería contrario!

rubber ball

pelota de goma

cops and robbers

paco-ladrón

using tú pronoun

tuteando

threateningly

amenzadoramente

to move away

retirarse

half-breed

china!

bathers/swimmers

bañistas

freely

emergency aid station

posta

exit

mutis

carrying away the lady

llevando en peso a la señora

to prepare quickly

aprontarse

to knit

tejer

blue-collar

obreras