Vie Familiale

affronter

to confront

faire face à

to face up to, to confront

célibataire

single

se confier à

to confide in

céder à

to give in to

élever

to raise, bring up

l'enfance (f)

childhood

embêter / agacer

to annoy

le foyer

home

le ménage

household / couple

un époux / une épouse

husband / wife

les conjoints (m)

couple

les fiançailles (f)

engagement

l'union (f) libre

living together

la cohabitation

living together

le cocon familial

family nest

faire des bêtises

to do silly things

gâter

to spoil

négliger

to neglect

les allocations (f) familiales

family allowance

parler à cœur ouvert

to talk frankly

se sentir bien (mal) dans sa peau

to feel good (bad)

une nourrice

childminder

s'occuper de

to look after

le rapprochement

reconciliation

(in)fidèle

(un)faithful

l'âge ingrat/bête

the awkward, difficult age

concilier carrière et famille

to reconcile career and family

s'entendre bien avec

to get on well with

tenir à quelqu'un

to care about someone

tomber enceinte

to become pregnant

veuf/veuve

widowed

le malentendu

misunderstanding

rompre avec

to break up with

taper sur les nerfs

to get on someone's nerves

se disputer

to argue

en vouloir à

to bear a grudge against