Some people say that too much attention and too many resources are given to protect wild animals and birds. To what extent do you agree or disagree?

a disproportionate share

một phần / tỷ lệ không cân xứng, quá lớn so với mức hợp lý

insufficiently addressed

 chưa được giải quyết đầy đủ / thỏa đáng

In the context of an ever-expanding global economy

 Trong bối cảnh nền kinh tế toàn cầu không ngừng mở rộng

poverty alleviation

 xóa đói giảm nghèo

• underfunded

  thiếu kinh phí / không được cấp đủ ngân sách

Under such circumstances

Trong những hoàn cảnh như vậy

top national priorities

 những ưu tiên hàng đầu ở cấp quốc gia

widen social disparities

 làm gia tăng / nới rộng bất bình đẳng xã hội

trigger social tensions

kích hoạt / gây ra căng thẳng xã hội

justifiable

 có thể biện minh được / hợp lý / chính đáng

• be on the verge of extinction

• đang trên bờ vực tuyệt chủng

• flora and fauna

• hệ thực vật và động vật

ecological balance

cân bằng sinh thái

ramifications

hệ quả sâu rộng / hậu quả lan tỏa

predator >< prey

động vật săn mồi ↔ con mồi

increase/ grow uncontrollably

gia tăng một cách mất kiểm soát

overconsumption of vegetation

 sự tiêu thụ quá mức thảm thực vật

• disrupt entire ecosystems

 làm gián đoạn / phá vỡ toàn bộ hệ sinh thái

stabilise the climate, safeguarding fresh water, fertile soil, and an interconnected food chain

 ổn định khí hậu, bảo vệ nguồn nước ngọt, đất màu mỡ và chuỗi thức ăn có tính liên kết chặt chẽ

• enhance all residents’ living standards

 nâng cao mức sống của toàn bộ người dân

• long-term sustainable development

 sự phát triển bền vững trong dài hạn

grapple with

To struggle with / deal with a difficult problem or situation: vật lộn với, đau đầu giải quyết, đối mặt với (một vấn đề khó)

inadequate healthcare

• hệ thống chăm sóc y tế không đầy đủ / kém chất lượng

poor education systems

hệ thống giáo dục yếu kém

housing shortages

thiếu hụt nhà ở

widespread poverty

tình trạng nghèo đói lan rộng

divert something away from …

chuyển hướng / làm lệch / rút bớt (nguồn lực, sự chú ý…) khỏi cái gì đó

be heavily directed toward sth

chuyển hướng / làm lệch / rút bớt (nguồn lực, sự chú ý…) khỏi cái gì đó
Hàm ý: sự tập trung cao độ, đôi khi gây mất cân đối nguồn lực.

human well-being and development

phúc lợi và sự phát triển toàn diện của con người

large areas of land

những vùng đất rộng lớn / diện tích đất đai lớn

 basic necessities

nhu cầu thiết yếu cơ bản

take precedence

được ưu tiên hơn / có tầm quan trọng cao hơn (so với cái khác)"
đứng trên, được đặt lên hàng đầu

at an alarming rate / at an + adj + rate

ở mức đáng báo động

environmental degradation

sự suy thoái / xuống cấp môi trường

livelihoods (n)

kế sinh nhai

environmental sustainability

tính bền vững môi trường

 human prosperity. 

sự thịnh vượng của con người