indicazioni stradi

vicino

рядом

lontano

далеко

davanti a

перед

dietro a

позади

a fianco di

сбоку от

a lato di

сбоку от

accanto a

рядом с

a destra di

справа от

a sinistra di

слева от

dentro

внутри

fuori

снаружи

di fronte a

напротив

tra / fra

между

sopra

над

sotto

под

lungo

вдоль

verso

в направлении, к

Vai / Continua / Prosegui dritto

Иди / Продолжай / Иди прямо

Vai / Continua / Prosegui di qua / di là

Иди сюда / туда

Gira a sinistra / a destra

Поверни налево / направо

Prendi la prima / seconda / terza… a destra / a sinistra

Поверни на первую / вторую / третью… направо / налево

Prendi via…

Пойди по улице…

Procedi / Continua / Cammina / Arriva fino a… , poi…

Иди / Продолжай / Дойди до… , затем…

È a due isolati da qui

Это в двух кварталах отсюда

È un isolato più avanti

Это на один квартал дальше

Torna indietro e…

Вернись назад и…

Attraversa la strada / il ponte

Перейди дорогу / мост

È troppo lontano per andare a piedi

Слишком далеко, чтобы идти пешком

Prendi l’autobus numero…

Сядь на автобус номер…

Prendi la metro e scendi alla fermata…

Сядь на метро и выйди на остановке…

alla prima / seconda / terza fermata

на первой / второй / третьей остановке