Chapitre 9. Les arts et les médias

les beaux-arts

fine arts

masculine

un chef-d’œuvre

masterpiece

un dessin

drawing

une nature morte

still life

une œuvre d’art

work of art

un paysage

landscape

une photographie/ une photo

photograph

le pop art

pop art

un portrait

portrait

un sculpture

sculpture

un tableau

painting

une tapisserie

tapestry

un(e) artiste

artist

un(e) peinre

painter

un(e) photographe

photographer

un sculpteur/ une sculptrice

sculptor

une exposition

exhibition

une galerie d’art

art gallery

le sujet

subject

le style

style

faire de la peinture

to paint

faire de la sculpture

to sculpt

photographier

to photograph

abstrait(e)

abstract

cubiste

cubist

impressionniste

impressionist

moderne

modern

sombre

somber, dark

surréaliste

surrealist

vif/ vive

bright, lively, colorful

un ballet

ballet

une chanson

song

un chœur, une chorale

choir

une comédie musicale

musical (stage, film)

un compositeur/ une femme compositeur/ une compositrice

composer

un danseur/ une danseuse

dancer

un opéra

opera

un orchestre

orchestra

une pièce de théâtre

play

un spectacle

show, performance

un auteur/ une femme auteur

author

un conte (de fées)

(fairy) tale

un(e) critique

reviewer, critic

une critique

review, critique

le début

beginning

la fin

end, ending

un genre

genre

le blues/ le R’n’B

blues, R&B

le hip-hop

hip-hop

le jazz

jazz

la musique alternative

alternative

la musique classique

classical

la (musique) country

country

la musique folk (contemporaine)/ le folk

folk

les musiques de monde

world music

la musique new age

new age music

la pop

pop

le rap

rap

le rock

rock

littéraire

literary

poétique

poetic

récent(e)

recent

applaudir

to applaud

publier

to publish

vivre

to live

une comédie

comedy

un documentaire

documentary

un drame (psychologique)

(psychological) drama

un film d’action

action film

un film d’horreur

horror film

un film romantique

romance film

un film à suspense

suspence film

un film de science-fiction

sci-fi film

un policier

crime/ detective film

un western

western

une causerie

talk show

un dessin animé/ un film d’animation

(animated) cartoon/ animate film

une émission

broadcast, TV show

une émission culinaire

culinary program

une émission fantastique

fantasy program

une émission de téléachat

shopping network show

une émission de téléréalité

reality TV show

un feuilleton

soap opera

les informations/ les infos

news broadcast

feminine

un jeu télévisé

game show

un match télévisé

televised game

les nouvelles

news, news items

feminine

une publicité/ une pub

commercial

une série

serial sitcom or TV drama

un personnage

character

un réalisateur/ une réalisatrice

director (TV or movie)

un rôle

role

croire

to believe

recevoir

to receive

revoir

to see again

voir

to see

celui

this one, that one

masculine, singular

ceux

these (ones), those (ones)

masculine, plural

celle

this one, that one

feminine, singular

celles

these (ones), those (ones)

feminine, plural