grunnskole

leksehjelp

допомога з домашнім завданням

SFO

группа продовженного дня

fylkeskommune

регіон

kommune

муніціпалітет / комуна

fylke

округ / область

vikar

заміна / тимчасовий працівнік

nettverk

коло зв'їязків

spørreundersøkelse

анкитуванння / опитування

tilrettelegging

пристосування / створення умов

tilpasset

адаптованний

helsestasjon

медпункт

egenmeldning

лікарнянний без довідки від лікаря

her om dagen

на днях

rett og slett

просто напросто/ в кінці кінців

å være oppskake/oppskaket

збентежив/засмутив/приголомшенний

streke seg langt for

робити усе можливе

oppførsel

поведінка

atferd

шаблон поведінки

på stående fot

на данний момент

preget av

під впливом

kartlegge

збирати інформацію

dagsbehandling

стаціонарна лікарня

framgang

прогресс

innvilget søknad

задоволена заява

kroppskrenkelse

фізичне приниження

kverulere

сперичатися/сваритися

selvfølelse

почуття влсаної гідності

selvespekt

самоповага

selvbilde

самооцінка

selvtillit

самовпевніність/власне почуття впевненості

fagforening

профспілка

samfunnsfag

суспільствознавство

gange/mlutiplisere

помножити

dividere/dele

розділяти

substantiv

іменник

adjektiv

прикметник

verb

дієслово

adverb

прислівник

måloppnåelse

цільове досягнення в оцінках

prestasjonsnivå

рівень продуктивності

avlegge eksamener

складати іспити

BUP - Barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk

дитяча та підліткова психіатрична поліклініка

Attention Deficit/Hyperactivity Disorder

Дефіциту уваги з гіперактивністю

Kyssesyken/mononukleose

Інфекці́йний мононуклео́з

Vitnemål

Диплом