High Frequency & Motion Verbs 2026

Polish verbs for A2 / B1 level. Including many imperfective and perfective verbs, and similar verbs with difference prefixes

to visit / to sightsee (places); Dzisiaj po południu ___ muzeum narodowe w Warszawie.

zwiedzać; Dzisiaj po południu zwiedzam muzeum narodowe w Warszawie. (Today in the afternoon I am visiting the national museum in Warsaw.)

to start / to begin; Zazwyczaj ___ lekcje polskiego o godzinie dziewiątej rano.

zaczynać; Zazwyczaj zaczynam lekcje polskiego o godzinie dziewiątej rano. (I usually start Polish lessons at nine o'clock in the morning.)

to finish / to end; O której godzinie zwykle ___ pracę w piątki?

kończyć; O której godzinie zwykle kończysz pracę w piątki? (What time do you usually finish work on Fridays?)

to see; Często ___ mojego sąsiada, kiedy spaceruje z psem w parku.

widzieć; Często widzę mojego sąsiada, kiedy spaceruje z psem w parku. (I often see my neighbor when he walks with his dog in the park.)

to carry (on foot, in one direction right now); Spójrz na niego, dlaczego on ___ ten ciężki karton na pocztę?

nieść; Spójrz na niego, dlaczego on niesie ten ciężki karton na pocztę? (Look at him, why is he carrying that heavy cardboard box to the post office?)

to wear / to carry regularly; Zimą zawsze ___ ciepły, wełniany szalik i rękawiczki.

nosić; Zimą zawsze noszę ciepły, wełniany szalik i rękawiczki. (In winter I always wear a warm, woolen scarf and gloves.)

to transport / to drive regularly; Mój tata pracuje jako kurier i codziennie ___ paczki do klientów.

wozić; Mój tata pracuje jako kurier i codziennie wozi paczki do klientów. (My dad works as a courier and transports packages to customers every day.)

to take; Co rano ___ ze sobą do pracy dwie kanapki i jabłko.

brać; Co rano biorę ze sobą do pracy dwie kanapki i jabłko. (Every morning I take two sandwiches and an apple with me to work.)

to visit (people); W każdy weekend ___ moją babcię, która mieszka pod miastem.

odwiedzać; W każdy weekend odwiedzam moją babcię, która mieszka pod miastem. (Every weekend I visit my grandmother who lives outside the city.)

to pick up / to collect; Często ___ paczki z paczkomatu po drodze do domu.

odbierać; Często odbieram paczki z paczkomatu po drodze do domu. (I often pick up packages from the parcel locker on my way home.)

to move houses; Moje koleżanki z pracy właśnie ___ się do nowego biura.

przeprowadzać się; Moje koleżanki z pracy właśnie przeprowadzają się do nowego biura. (My colleagues from work are currently moving to a new office.)

to leave behind; Zawsze ___ klucze na stole w przedpokoju, żeby ich nie zgubić.

zostawiać; Zawsze zostawiam klucze na stole w przedpokoju, żeby ich nie zgubić. (I always leave the keys on the table in the hallway so as not to lose them.)

to stay / to remain; W ten weekend nie mam planów, więc ___ w domu i odpoczywam.

zostawać; W ten weekend nie mam planów, więc zostaję w domu i odpoczywam. (This weekend I have no plans, so I am staying at home and resting.)

to visit / to sightsee (completed); W zeszłym roku w wakacje całkowicie ___ cały Kraków w trzy dni.

zwiedzić; W zeszłym roku w wakacje całkowicie zwiedziłem cały Kraków w trzy dni. (Last year on vacation I completely visited all of Krakow in three days.)

to start / to begin (completed); Wczoraj punktualnie o ósmej ___ pписать ten ważny raport.

zacząć; Wczoraj punktualnie o ósmej zacząłem pisać ten ważny raport. (Yesterday precisely at eight I started writing this important report.)

to finish / to end (completed); Nareszcie! Właśnie ___ mój projekt na studia.

skończyć; Nareszcie! Właśnie skończyłem mój projekt na studia. (Finally! I have just finished my university project.)

to graduate / to complete fully; Mój brat w zeszłym miesiącu z sukcesem ___ uniwersytet medyczny.

ukończyć; Mój brat w zeszłym miesiącu z sukcesem ukończył uniwersytet medyczny. (My brother successfully graduated from medical university last month.)

to finish up / to complete a remaining task; Muszę dzisiaj ___ ten artykuł, zostało mi tylko jedno zdanie.

dokończyć; Muszę dzisiaj dokończyć ten artykuł, zostało mi tylko jedno zdanie. (I must finish up this article today, I only have one sentence left.)

to see / to catch sight of (completed); Niespodziewanie wczoraj na ulicy ___ moją dawną nauczycielkę ze szkoły.

zobaczyć; Niespodziewanie wczoraj na ulicy zobaczyłem moją dawną nauczycielkę ze szkoły. (Unexpectedly yesterday on the street I saw my former school teacher.)

to bring (on foot, completed); Moja siostra przyszła do mnie i ___ pyszne ciasto domowej roboty.

przynieść; Moja siostra przyszła do mnie i przyniosła pyszne ciasto domowej roboty. (My sister came to me and brought a delicious homemade cake.)

to bring (on foot, regularly); Kiedy mój chłopak wraca z podróży, zawsze ___ mi małą pamiątkę.

przynosić; Kiedy mój chłopak wraca z podróży, zawsze przynosi mi małą pamiątkę. (When my boyfriend returns from a trip, he always brings me a small souvenir.)

to bring (by vehicle, completed); Kurier wczoraj po południu ___ moją nową lodówkę.

przywieźć; Kurier wczoraj po południu przywiózł moją nową lodówkę. (The courier brought my new refrigerator yesterday afternoon.)

to take (completed); Ona szybko ___ portfel z biurka i wybiegła z pokoju.

wziąć; Ona szybko wzięła portfel z biurka i wybiegła z pokoju. (She quickly took her wallet from the desk and ran out of the room.)

to visit (people, completed); W zeszłą niedzielę ___ moich rodziców i zjedliśmy razem obiad.

odwiedzić; W zeszłą niedzielę odwiedziłem moich rodziców i zjedliśmy razem obiad. (Last Sunday I visited my parents and we ate dinner together.)

to pick up / to collect (completed); Czy już ___ swoje nowe prawo jazdy z urzędu wczoraj?

odebrać; Czy już odebrałeś swoje nowe prawo jazdy z urzędu wczoraj? (Did you already pick up your new driver's license from the office yesterday?)

to move houses (completed); W zeszłym tygodniu ostatecznie ___ się do nowego mieszkania w centrum.

przeprowadzić się; W zeszłym tygodniu ostatecznie przeprowadziłem się do nowego mieszkania w centrum. (Last week I finally moved to a new apartment in the center.)

to leave behind (completed); O nie! Chyba ___ telefon w restauracji na stole!

zostawić; O nie! Chyba zostawiłem telefon w restauracji na stole! (Oh no! I think I left my phone on the table in the restaurant!)

to stay / to become (completed); Po studiach mój przyjaciel ___ sławnym lekarzem w Warszawie.

zostać; Po studiach mój przyjaciel został sławnym lekarzem w Warszawie. (After his studies, my friend became a famous doctor in Warsaw.)

to go (on foot, specific destination right now); Gdzie teraz ___? Idę prosto do sklepu po świeży chleb.

iść; Gdzie teraz idziesz? Idę prosto do sklepu po świeży chleb. (Where are you going right now? I am going straight to the shop for fresh bread.)

to go (by vehicle, specific destination right now); W tym momencie ___ autem do pracy, zadzwonię do ciebie później.

jechać; W tym momencie jadę autem do pracy, zadzwonię do ciebie później. (At this moment I am driving by car to work, I will call you later.)

to fly (specific destination right now); Spójrz na niebo, ten wielki samolot właśnie ___ na lotnisko Chopina.

lecieć; Spójrz na niebo, ten wielki samolot właśnie leci na lotnisko Chopina. (Look at the sky, that big airplane is flying right now to Chopin airport.)

to walk away / to leave (on foot, process); Patrzę przez okno i widzę, jak pociąg odjeżdża, a ludzie ___ od torów.

odchodzić; Patrzę przez okno i widzę, jak pociąg odjeżdża, a ludzie odchodzą od torów. (I look through the window and see the train leaving, and people are walking away from the tracks.)

to arrive / to come (on foot, regularly); Codziennie rano do naszego biura ___ listonosz z nową pocztą.

przychodzić; Codziennie rano do naszego biura przychodzi listonosz z nową pocztą. (Every morning a mailman comes to our office with new mail.)

to enter (on foot, process/habit); Kiedy ___ do klasy, zawsze głośno mówię "dzień dobry".

wchodzić; Kiedy wchodzę do klasy, zawsze głośno mówię "dzień dobry". (When I enter the classroom, I always say "good morning" loudly.)

to exit / to go out (on foot, process/habit); W każdy piątek wieczorem moi znajomi ___ do klubu potańczyć.

wychodzić; W każdy piątek wieczorem moi znajomi wychodzą do klubu potańczyć. (Every Friday evening my friends go out to a club to dance.)

to depart / to drive away (by vehicle, process/habit); Z tego przystanku autobusy ___ dokładnie co piętnaście minut.

odjeżdżać; Z tego przystanku autobusy odjeżdżają dokładnie co piętnaście minut. (From this bus stop, buses depart exactly every fifteen minutes.)

to arrive (by vehicle, process/habit); Pociągi z Krakowa na ten dworzec zawsze ___ z opóźnieniem.

przyjeżdżać; Pociągi z Krakowa na ten dworzec zawsze przyjeżdżają z opóźnieniem. (Trains from Krakow always arrive at this station late.)

to fly away / to depart (by plane, process/habit); Samoloty do Londynu zazwyczaj ___ z terminalu numer dwa.

odlatywać; Samoloty do Londynu zazwyczaj odlatują z terminalu numer dwa. (Planes to London usually depart from terminal number two.)

to fly in / to arrive (by plane, process/habit); Mój brat często podróżuje i zawsze ___ do Polski bardzo późno w nocy.

przylatywać; Mój brat często podróżuje i zawsze przylatuje do Polski bardzo późno w nocy. (My brother travels often and always arrives in Poland very late at night.)

to go (on foot, completed single trip); Jutro rano na pewno ___ do apteki po twoje lekarstwa.

pójść; Jutro rano na pewno pójdę do apteki po twoje lekarstwa. (Tomorrow morning I will definitely go to the pharmacy for your medicine.)

to go / to drive (by vehicle, completed single trip); W przyszły weekend zamierzamy ___ samochodem w piękne Bieszczady.

pojechać; W przyszły weekend zamierzamy pojechać samochodem w piękne Bieszczady. (Next weekend we intend to drive by car to the beautiful Bieszczady mountains.)

to fly (completed single trip); Za dwa miesiące moja siostra ___ służbowo do Nowego Jorku.

polecieć; Za dwa miesiące moja siostra poleci służbowo do Nowego Jorku. (In two months my sister will fly on business to New York.)

to walk away / to leave (on foot, completed); On nagle wstał od stołu, pożegnał się i ___ z biura bez słowa.

odejść; On nagle wstał od stołu, pożegnał się i odszedł z biura bez słowa. (He suddenly stood up from the table, said goodbye, and walked away from the office without a word.)

to arrive / to come (on foot, completed); Wczoraj wieczorem goście ___ na naszą imprezę bardzo wcześnie.

przyjść; Wczoraj wieczorem goście przyszli na naszą imprezę bardzo wcześnie. (Yesterday evening the guests arrived at our party very early.)

to exit / to go out (on foot, completed); Godzinę temu moja współlokatorka ___ z domu na zakupy.

wyjść; Godzinę temu moja współlokatorka wyszła z domu na zakupy. (An hour ago my roommate went out of the house to do shopping.)

to enter (on foot, completed); Mężczyzna otworzył ciężkie drzwi i szybko ___ do środka budynku.

wejść; Mężczyzna otworzył ciężkie drzwi i szybko wszedł do środka budynku. (The man opened the heavy door and quickly entered inside the building.)

to depart / to drive away (by vehicle, completed); Spóźniłeś się, twój autobus właśnie ___ minutę temu!

odjechać; Spóźniłeś się, twój autobus właśnie odjechał minutę temu! (You are late, your bus just drove away a minute ago.)

to leave / to go away (by vehicle, completed); Moja rodzina spakowała walizki i wczoraj ___ na wakacje do Hiszpanii.

wyjechać; Moja rodzina spakowała walizki i wczoraj wyjechała na wakacje do Hiszpanii. (My family packed their suitcases and yesterday left on vacation to Spain.)

to arrive (by vehicle, completed); Prezydent wczoraj po południu ___ pociągiem do stolicy.

przyjechać; Prezydent wczoraj po południu przyjechał pociągiem do stolicy. (The president arrived by train to the capital yesterday afternoon.)

to fly away / to depart (by plane, completed); Spójrz, tamten biały samolot właśnie ___ z pasa startowego.

odlecieć; Spójrz, tamten biały samolot właśnie odleciał z pasa startowego. (Look, that white airplane just flew away from the runway.)

to fly in / to arrive (by plane, completed); Czy wiesz, o której godzinie ich samolot z Rzymu ___ na nasze lotnisko?

przylecieć; Czy wiesz, o której godzinie ich samolot z Rzymu przyleciał na nasze lotnisko? (Do you know what time their plane from Rome arrived at our airport?)

to reach / to arrive at a destination (on foot, completed); Po długim, ciężkim marszu w górach w końcu ___ do schroniska.

dojść; Po długim, ciężkim marszu w górach w końcu doszliśmy do schroniska. (After a long, difficult march in the mountains, we finally reached the mountain shelter.)

to walk down / to descend (on foot, completed); Ostrożnie! Dziewczyna powoli ___ po ciemnych, stromych schodach do piwnicy.

zejść; Ostrożnie! Dziewczyna powoli zeszła po ciemnych, stromych schodach do piwnicy. (Careful! The girl slowly walked down the dark, steep stairs to the basement.)

to cross / to walk through (on foot, completed); Przechodnie bezpiecznie ___ przez szeroką ulicę na zielonym świetle.

przejść; Przechodnie bezpiecznie przeszli przez szeroką ulicę na zielonym świetle. (The pedestrians safely crossed the wide street on the green light.)

to get off / to disembark (from a vehicle, completed); Na następnym przystanku w centrum miasta szybko ___ z tramwaju.

wysiąść; Na następnym przystanku w centrum miasta szybko wysiadłem z tramwaju. (At the next stop in the city center, I quickly got off the tram.)

to get on / to board (a vehicle, completed); Kiedy pociąg podjechał na peron, pasażerowie natychmiast ___ do wagonów.

wsiąść; Kiedy pociąg podjechał na peron, pasażerowie natychmiast wsiedli do wagonów. (When the train pulled up to the platform, the passengers immediately boarded the carriages.)

to prepare (imperfective process/habit); Zawsze bardzo długo ___ się do trudnych egzaminów na uczelni.

przygotowywać; Zawsze bardzo długo przygotowuję się do trudnych egzaminów na uczelni. (I always prepare myself for a very long time for difficult exams at the university.)

to prepare (completed); Czy już ___ całą kolację dla naszych dzisiejszych gości?

przygotować; Czy już przygotowałeś całą kolację dla naszych dzisiejszych gości? (Have you already prepared the whole dinner for our guests today?)

to speak / to talk; Zazwyczaj ___ z szefem o projektach po polsku.

rozmawiać; Zazwyczaj rozmawiam z szefem o projektach po polsku. (I usually talk with the boss about projects in Polish.)

to discuss / to talk through (completed); Musimy jutro ___ o tej nowej strategii na spotkaniu.

porozmawiać; Musimy jutro porozmawiać o tej nowej strategii na spotkaniu. (We must discuss this new strategy at the meeting tomorrow.)

to say / to tell; Codziennie rano szef ___ nam, co musimy zrobić.

mówić; Codziennie rano szef mówi nam, co musimy zrobić. (Every morning the boss tells us what we must do.)

to say / to tell (completed); On wczoraj ___ mi prawdę o tym incydencie.

powiedzieć; On wczoraj powiedział mi prawdę o tym incydencie. (Yesterday he told me the truth about that incident.)

to think / to ponder; Często ___ o mojej przyszłości w wojsku.

myśleć; Często myślę o mojej przyszłości w wojsku. (I often think about my future in the military.)

to think / to come to a conclusion (completed); Długo analizowałem dane i w końcu ___ , że to dobre rozwiązanie.

pomyśleć; Długo analizowałem dane i w końcu pomyślałem, że to dobre rozwiązanie. (I analyzed the data for a long time and finally thought that it was a good solution.)

to look for / to search; Od godziny ___ moich dokumentów i nie mogę ich znaleźć.

szukać; Od godziny szukam moich dokumentów i nie mogę ich znaleźć. (I have been looking for my documents for an hour and I cannot find them.)

to find (completed); Nareszcie! Wczoraj wieczorem ___ klucze w samochodzie.

znaleźć; Nareszcie! Wczoraj wieczorem znalazłem klucze w samochodzie. (Finally! Yesterday evening I found the keys in the car.)

to use; W pracy codziennie ___ z nowoczesnego programu komputerowego.

korzystać; W pracy codziennie korzystam z nowoczesnego programu komputerowego. (At work I use a modern computer program every day.)

to make use of / to take advantage of (completed); Chcę dzisiaj ___ z pięknej pogody i pójść na spacer.

skorzystać; Chcę dzisiaj skorzystać z pięknej pogody i pójść na spacer. (I want to take advantage of the beautiful weather today and go for a walk.)

to try / to attempt; Codziennie ___ uczyć się trzydziestu nowych słówek.

próbować; Codziennie próbuję uczyć się trzydziestu nowych słówek. (Every day I try to learn thirty new words.)

to try / to taste (completed); Czy kiedykolwiek ___ prawdziwego polskiego żurku?

spróbować; Czy kiedykolwiek spróbowałeś prawdziwego polskiego żurku? (Have you ever tried real Polish sour rye soup?)

to write; W tym momencie ___ raport dla mojego dowódcy.

pisać; W tym momencie piszę raport dla mojego dowódcy. (At this moment I am writing a report for my commander.)

to write down / to complete writing (completed); Wczoraj wieczorem w końcu ___ cały esej na egzamin.

napisać; Wczoraj wieczorem w końcu napisałem cały esej na egzamin. (Yesterday evening I finally wrote the whole essay for the exam.)

to read; W wolnym czasie chętnie ___ artykuły o polityce międzynarodowej.

czytać; W wolnym czasie chętnie czytam artykuły o polityce międzynarodowej. (In my free time I gladly read articles about international politics.)

to read through / to finish reading (completed); Czy już ___ tę całą książkę, którą ci pożyczyłem?

przeczytać; Czy już przeczytałeś tę całą książkę, którą ci pożyczyłem? (Have you already read through this whole book that I lent you?)

to internalize / to learn; Mój syn bardzo szybko ___ się nowych języków.

uczyć się; Mój syn bardzo szybko uczy się nowych języków. (My son learns new languages very quickly.)

to master / to learn completely (completed); W zeszłym roku całkowicie ___ podstawy gramatyki polskiej.

nauczyć się; W zeszłym roku całkowicie nauczyłem się podstaw gramatyki polskiej. (Last year I completely learned the basics of Polish grammar.)

to buy; Zazwyczaj ___ świeże warzywa na lokalnym rynku.

kupować; Zazwyczaj kupuję świeże warzywa na lokalnym rynku. (I usually buy fresh vegetables at the local market.)

to buy (completed); Wczoraj w sklepie ___ nowy, drogi garnitur na rozmowę kwalifikacyjną.

kupić; Wczoraj w sklepie kupiłem nowy, drogi garnitur na rozmowę kwalifikacyjną. (Yesterday at the shop I bought a new, expensive suit for the interview.)

to pay; Za te wszystkie zakupy zawsze ___ kartą kredytową.

płacić; Za te wszystkie zakupy zawsze płacę kartą kredytową. (I always pay for all these purchases with a credit card.)

to pay (completed); Czy już ___ wczorajszy rachunek za prąd i internet?

zapłacić; Czy już zapłaciłeś wczorajszy rachunek za prąd i internet? (Have you already paid yesterday's electricity and internet bill?)

to meet / to hang out; W każdy piątek wieczorem ___ się ze znajomymi w centrum.

spotykać się; W każdy piątek wieczorem spotykam się ze znajomymi w centrum. (Every Friday evening I meet with friends in the center.)

to meet (completed / single event); W zeszłym tygodniu przypadkowo ___ mojego starego przyjaciela na ulicy.

spotkać; W zeszłym tygodniu przypadkowo spotkałem mojego starego przyjaciela na ulicy. (Last week I accidentally met my old friend on the street.)

to match / to fit / to suit; Ten niebieski krawat idealnie ___ do twojej koszuli.

pasować; Ten niebieski krawat idealnie pasuje do twojej koszuli. (This blue tie fits your shirt perfectly.)

to cost; Ile zazwyczaj ___ wynajem małego mieszkania w stolicy?

kosztować; Ile zazwyczaj kosztuje wynajem małego mieszkania w stolicy? (How much does it usually cost to rent a small apartment in the capital?)