Español palabras nuevas 3

Rajar

Расщеплять, раскалывать, разрезать

Rajarse

Отступать, идти на попятную, трУсить

Agacharse

Пригибаться

Herida que jamás cicatriza

Незаживающая рана

Pródigo

Расточительный

Ejido

Кооперативный, общественный

Gesticulador

Лицемер; кривляка

El albur

Игра слов, построенная на двусмысленности

Arenas movedidas

Зыбучие пески

Dismular

Потворствовать, относиться снисходительно; скрывать

Ningunear

Не принимать во внимание

La sobredosis

Передоз

La ternura

Нежность

La escopeta

Ружье

Permanecer

Оставаться

La escaramuza

Перестрелка

Lamer

Лизать

Lambiscón

Льстец, подлиза

Vete a la chingada!

Иди нахуй!

La pelea

Сражение

La pelea de boxeo

Боксерский поединок

La rueda

Колесо

La cajuela

Багажник

El barro

Грязь

Una fotografa las toma una foto

Фотографиня их фотографирует

Debido al tráfico

Из-за пробок

Botar

Бросать (на пол)

La bocata

Перекус, бутерброд

Seguramente

Непременно

Ancho

Широкий

Estrecho

Узкий

El andén

Платформа на вокзале

La cuadra

Квартал в городе

Recibirse de médico

Стать врачом, отучиться на врача

Convencer

Убедить

La corriente

Течение

Un viajero aventurero

Авантюрный путешественник

En el camino

В пути, по дороге

Montar una empresa/un negocio

Начать бизнес

Avanzar

Двигать вперед

Revelar

Обнаруживать

Pasante

Стажер

El sonido

Звук

Tal

Такой

La multitud

Толпа

El acontecimiento

Происшествие

Avisar

Уведомлять

El recordatorio

Напоминание

Volverse

Становиться (кем-то)

La trampa

Ловушка

La cana

Седой волос

Teñirse el cabello

Красить волосы

Hacerse

Становиться (2)

Perder la noción del tiempo

Потерять чувство времени

El recibo

Квитанция

Travieso

Шаловливый

Me lo llevo

Я это беру (покупаю)

Pedir direcciones

Спрашивать дорогу

La huelga

Забастовка

La mansión solariega

Фамильный особняк

El escudo

Щит

El informe

Отчет

El tallo

Стебель

El corral

Загон

La niñez

Детство

Hacer reír a los demás

Заставлять других смеяться

El círculo

Круг

El ladrón

Вор

Pararse

Вставать во весь рост

La cartelera

Доска объявлений

Revisar

Просматривать, проверять

El auto no arranca

Машина не заводится

Grueso

Толстый

Se apurar

Торопиться

Reprobar un exámen

Провалить экзамен

El principiante

Новичок

Sumar

Суммировать

El paisaje

Пейзаж

La posada

Жилище, постоялый двор

El granero

Амбар

Pasar frío

Мерзнуть, простывать

El pajar

Стог сена

Instalarse

Располагаться, размещаться, поселяться

Al cabo de unos minutos

Через несколько минут

No es ninguna molestia para mí

Это не проблема для меня

Amargo

Горький

El terremoto

Землетрясение

Agradecer

Благодарить

Cumplir deseos

Исполнять желания

La patada

Пинок

Dar patadas

Пинать

El anzuelo

Рыболовный крюк

La caña de pescar

Удочка

Soltar

Освобождать, спускать с привязи

La rebanada

Кусок

Picar

Клевать

El escenario

Сцена

Tumbarse

Ложиться

La carrera

Карьера

En la parte de abajo

В нижней части