1. Rôles traditionnels des pères et des mères • Väter (pl. von Vater) – Pères • früher – autrefois • in der Vergangenheit – dans le passé • Ernährer (der) – soutien de famille (homme) • Ernährerin (die) – soutien de famille (femme) • Versorger (der) – pourvoyeur (homme) • Versorgerin (die) – pourvoyeuse (femme) • sorgen (für + A) – prendre soin de • verdienen (Geld verdienen) – gagner de l’argent • schützen (sich) (vor + D) – se protéger (de) • Erziehung (die) – éducation • Gesellschaftsmodell (das) – modèle de société • veraltet – obsolète, vieilli/e 2. Concepts modernes et décisions • heiraten – se marier • Entscheidung (die) – décision • Entscheidungen treffen – prendre une décision • abhängig – dépendant/e • unabhängig – indépendant/e • traditionell – traditionnel/le • modern – moderne • Zögernde Gesellschaft – société hésitante • Wandel (der) – transformation, changement • Emanzipation (die) – émancipation • Rollenverteilung (die) – répartition des rôles 3. Valeurs, préjugés et mentalités • Vorbild (das) – modèle, exemple • Mentalität (die) – mentalité • bereit sein (für + A) – être prêt/e (à) • Vorurteil (das) – préjugé • Vorurteile haben – avoir des préjugés • skeptisch (gegenüber + D) – sceptique (envers) • misstrauisch (gegenüber + D) – méfiant/e (envers) 4. Droits et obligations • Gesetz (das) – loi • Elterngeld (das) – allocation parentale • Elternzeit (die) – congé parental • Kinderbetreuung (die) – garde d’enfants 5. Caractéristiques et comportements • stark – fort/e • schwach – faible • hart – dur/e • weich – doux / douce • innerlich – intérieur/e • äußlich – extérieur/e • sensibel – sensible • Wert (der) – valeur • Wert (auf + A) legen – tenir à, accorder de l’importance à • Aussehen (das) – apparence • auf das Aussehen achten – faire attention à son apparence 6. Verbes utiles • verändern, sich – se transformer, changer • fühlen (sich) – (se) sentir • befreien, sich (von + D) – se libérer (de) • übernehmen (eine Rolle) – endosser un rôle • eine Wahl treffen – faire un choix • arbeiten – travailler • genießen – apprécier • kümmern, sich (um + A) – s’occuper de • wickeln – langer un bébé • Zeit verbringen (mit + D) – passer du temps (avec) • teilnehmen (an + D) – participer à • stoßen (auf + A) – rencontrer (des difficultés) 7. Vocabulaire lié au travail • Vollzeit (die) – plein-temps • Teilzeit (die) – temps partiel • beruflich – professionnel/le • Chef (der) / Chefin (die) – le chef / la cheffe • Kollege (der) / Kollegin (die) – le collègue / la collègue • Schwierigkeit (die) – difficulté • Konsequenz (die) – conséquence • Problem (das) – problème