IT meetings

Go over

переглядати, проходити по пунктах, детально розглядати

Walk someone through

провести когось покроково, пояснити крок за кроком

Bring up

порушувати питання, піднімати тему

Iron out

вирішувати, згладжувати проблеми

Circle back

повертатися до теми пізніше

Drill down into

заглиблюватися, детально аналізувати

Push back on

заперечувати, не погоджуватися

Bring someone up to speed

вводити в курс справ

Wrap up

завершувати, підбивати підсумки

Kick off

розпочинати, давати старт

Chime in

вставити свою думку, долучитися до розмови

Hold off on

відкласти, затримати рішення

Touch base

коротко зв'язатися, перевірити статус

Run through

швидко переглянути, пробігтися по чомусь

Carry over

перенести на наступний період, зустріч або спринт

Step in

втрутитися, взяти ситуацію під контроль

Get the ball rolling

розпочати процес, зрушити справу з місця

Raise a red flag

сигналізувати про проблему, бити на сполох

Move the needle

суттєво вплинути на результат, показати прогрес

Back to the drawing board

починати спочатку, повернутися до етапу планування

Low-hanging fruit

легка задача, швидка перемога

A pain point

проблемне місце, больова точка

A bottleneck

вузьке місце, фактор що гальмує процес

In the loop

у курсі справ, поінформований

Go smoothly

проходити гладко, без проблем

Postpone

відкладати, переносити

Pitfall

прихована небезпека, підводний камінь

Face (something)

стикатися з чимось, мати справу з чимось

Reproduce

відтворювати, повторювати (баг, проблему)

Clickable

клікабельний, такий що можна натиснути

Garbled

спотворений, пошкоджений, некоректний

Upfront

заздалегідь, наперед

Outline

окреслювати, описувати основні деталі

Key

ключовий, дуже важливий

Constraints

обмеження

Deliverables

результати роботи, кінцеві матеріали проєкту

Rule of thumb

практичне правило, загальна рекомендація

Over

понад, більше ніж

Fail to

не зуміти, не змогти

Swamped with

завалений чимось, перевантажений

Slip through the cracks

бути пропущеним, залишитися непоміченим