Auxiliary Verbs

〜ず

＋未然形

○/ざら・ず/ざり・ず/○・ぬ/ざる・ね/され・○/ざれ

1) Simple Negative

〜き

＋連用形

(せ)・○・き・し・し・しか・○

1) Personal past, recollection

〜けり

＋連用形

(けら)・○・けり・ける・けれ・○

1) Hearsay past

2) Exclamatory recognition, discovery

3) The direct past

4) A cutting word

〜ぬ

＋連用形

な・に・ぬ・ぬる・ぬれ・ね

1) Perfective

2) Certainty, emphasis

[Parallel action]

〜つ

＋連用形

て・て・つ・つる・つれ・てよ

1) Perfective

2) Certainty

3) Parallel

〜たり

＋連用形

たら・たり・たり・たる・たれ・たれ

1) Resultative

2) Continuative, durative

3) Perfective

[parallel action, future realization]

〜り

＋已然形（四）＋未然形（サ変）

ら・り・り・る・れ・れ

1) Resultative

2) Continuative or durative

3) Perfective

〜なり（copular）

＋連体形（some particles）

なら・なり/に・なり・なる・なれ・なれ

1) Declaration, copula

2) Location

[naming]

〜たり（copular）

＋nominals

たら・たり/と・たり・たる・たれ・たれ

1) Declaration, copula

〜む

＋未然形

ま・○・む/ん・む/ん・め・○

1) Speculation, conjecture about the future

2) Intention

[appropriateness, urging, circumlocution, hypothetical]

〜むず

＋未然形

○・○・むず（んず）・むずる（んずる）・むずれ（んずれ）・○

1) Intention, resolve

2) Speculation

〜けむ

＋連用形

けま・○・けむ（けん）・けむ（けん）・けめ・○

1) Speculation about the past

2) Conjecture about the cause or origin of a past event

[hearsay about a past event, past circumlocution]

〜らむ

＋終止形（ラ変の連体形）

○・○・らむ（らん）・らむ（らん）・らめ・○

1) Present speculation

2) Speculation about a cause

[hearsay, circumlocution/indirection]

〜らし

＋終止形（ラ変の連体形）

○・○・らし・らし・らし・○

1) Evidential support

〜まし

＋未然形

ましか（ませ）・○・まし・まし・ましか・○

1) Counterfactual speculation

2) Desire for a hypothetical state

[hesitation/indecision]

〜べし

＋終止形（ラ変の連体形）

べから・べく/べかり・べし・べき/べかる・べけれ・○

CIACAP

Conjecture, Intention, Appropriateness, Command, Advice, Potential

[schedule]

〜めり

＋終止形（ラ変の連体形）

○・めり・めり・める・めれ・○

1) Supposition

2) Circumlocution/indirection

〜なり（hearsay）

＋終止形（ラ変の連体形）

○・なり・なり・なる・なれ・○

1) Hearsay

2) Aural supposition

[Direct hearing]

〜じ

＋未然形

○・○・じ・じ・（じ）・○

1) Negative speculation

2) Negative intention

〜まじ

＋終止形（ラ変の連体形）

まじから・まじく/まじかり・まじ・まじき/まじかる・まじけれ・○

- CIACAP

Negative speculation, Negative intention, Inappropriateness, Negative command/prohibition, Negative potential

〜たし

＋連用形

たから・たく/たかり・たし・たき/たかる・たけれ・○

1) First-person desire

2) Third-person desire

3) Situational wish

〜まほし

＋未然形

まほしから・まほしく/まほしかり・まほし・まほしき/まほしかる・まほしけれ・○

1) First-person desire

2) Third-person desire

3) Situational wish

〜ごとし

＋連体形

○・ごとく・ごとし・ごとき・○・○

1) Comparison/similarity

2) Example

〜ごとくなり

＋連用形

ごとくなら・ごとくなり/ごとくに・ごとくなり・ごとくなる・ごとくなれ・○

1) Comparison/similarity

〜やうなり

＋連体形

やうなら・やうなり/やうに・やうなり・やうなる・やうなれ

1) Comparison/similarity

2) Example

3) Appearance/aspect

4) Statement of uncertainty & circumlocution

〜る/らむ

（る）＋四・ナ・らの未然形

（らる）＋未然形

れ/られ・れ/られ・る/らる・るる/らるる・るれ/らるれ・れよ/られよ

1) Spontaneous

2) Potential

3) Passive

4) Honorific

〜す/さす/しむ

す＋四・ナ・ラの未然形

さす・しむ＋未然形

せ/させ/しめ・せ/させ/しめ・す/さす/しむ・する/さする/しむる・すれ/さすれ/しむれ・せよ/させよ/しめよ

1) Causative

2) Honorific