Film vocab
View linked note
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/35
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai | Chat |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
36 Terms
il regista / la regista
director
il produttore / la produttrice
producer
lo sceneggiatore / la sceneggiatrice
scriptwriter
il camera man, l’operatore / operatrice di ripresa
camera man / woman
il costumista / la costumista
costume designer
il compositore / la compositrice
composer
l’attore / l’attrice
actor
la regia
direction (e.g. of films)
la sceneggiatura
screenplay
il copione
script
filmare
to film
filmare / girare un film
to shoot a film
l’illuminazione
lighting
la produzione
production
la messa in scena / l’allestimento
staging
il posto / il luogo, la location
location
sotto la regia di
under the direction of
scritto (in un copione)
scripted, written as a script
ripetere / provare una scena
to rehearse a scene
il montaggio
editing/cutting
la ripresa
shot
il campo lungo
long shot
la ripresa a figura intera
full shot
il primo piano
close up
l’illuminazione è natural / artificiale
the lighting is natural / artificial
la luce … crea un’atmosfera …
the … light creates a … atmosphere
la vista dall’alto, la vista aerea
bird’s eye view, view from above
la vista dal basso
worm’s eye view (literally frog’s eye view) - view from below
l’inquadratura
framing
la composizione dell’immagine
image composition
il movimento della macchina da presa
camera movement
fare una panoramica
panning
il tracking della telecamera
camera tracking
i colori forti / primari / pastello prevalgono, il che significa / simbolizza che …
strong / primary / pastel colours dominate, which signifies / symbolises, that …
la maggior parte dei lungometraggi segue … (questa struttura narrativa classica)
most feature films follow … (this classical narrative structure)
la struttura:
l’inizio = la situazione iniziale
la crisi / il conflitto
la risoluzione finale / il superamento della crisi /del conflitto
Structure:
1. Beginning = starting situation
2. Crisis / conflict
3. Resolution / overcoming the crisis or conflict