at a loose end

At a loose end

нечем заняться

Couch potato

лентяй, домосед

Do sth on a whim

сделать что-то по прихоти,по наитию,спонтанно

Have time on your hands

иметь много свободного времени

Let your hair down

расслабиться

Works for me

меня устраивает

Life and soul of the party

душа компании

Put your feet up

отдохнуть

Recharge your batteries

восстановить силы

Set your heart on

очень сильно захотеть

Variety is the spice of life

разнообразие делает жизнь интереснее